Hai cercato la traduzione di ethansulfonsäure da Tedesco a Francese

ethansulfonsäure, 2-amino-
acide 2-amino-éthanesulfonique

hydroxyethylpiperazin ethansulfonsÄure n n 02 02
acide 4-(2-hydroxyéthyl)pipérazine-1-éthanesulfonique

n-2-hydroxyethylpiperazin-n'-2'-ethansulfonsäure
acide 4-(2-hydroxyéthyl)pipérazine-1-éthanesulfonique

ethansulfonsäure, 2-methylamino-, n-coco-acylderivate, kaliumsalze
acide 2-méthylamino-éthanesulfonique, dérivés n-acyles de coco, sels de potassium

ethansulfonsäure, 2-(methylamino)-, n-cocoacyl-derivate, natriumsalze
acide 2-(méthylamino)éthanesulfonique, dérivés n-acyles de coco, sels de sodium

kombination nach anspruch 9, wobei der stabilisator methansulfonsäure, ethansulfonsäure, toluolsulfonsäure, ameisensäure oder vinylphosphonsäure ist.
combinaison selon la revendication 9, dans laquelle le stabilisant est l'acide méthanesulfonique, l'acide éthanesulfonique, l'acide toluènesulfonique, l'acide formique ou l'acide vinylphosphonique.

zusammensetzung nach anspruch 1, wobei die alkansulfonsäure aus der gruppe ausgewählt ist, die aus methansulfonsäure, ethansulfonsäure und deren mischungen besteht.
la composition conformément à la revendication 1 où ledit acide alcane sulfonique est sélectionné dans le groupe constitué de l'acide méthane sulfonique, de l'acide éthane sulfonique, et de leurs mélanges.

zusammensetzung nach anspruch 31, worin der puffer 2-[n-morpholino]ethansulfonsäure (mes) ist.
composition selon la revendication 31 dans laquelle le tampon est l'acide 2-[n-morpholino]éthane sulfonique (mes).

verfahren nach anspruch 1, wonach die sulfonsäure aus den verbindungen methansulfonsäure, ethansulfonsäure, propansulfonsäure, butansulfonsäure, perfluormethansulfonsäure und perfluorbutansulfonsäure ausgewählt wird.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'acide sulfonique est choisi parmi l'acide méthanesulfonique, l'acide éthanesulfonique, l'acide propanesulfonique, l'acide butanesulfonique, l'acide perfluorométhanesulfonique et l'acide perfluorobutanesulfonique.

verfahren nach anspruch 1, bei dem der katalysator eine oder mehrere aus: methansulfonsäure, ethansulfonsäure, p-toluolsulfonsäure und benzosulfonsäure umfasst.
procédé selon la revendication 1, dans lequel le catalyseur comprend l'un ou plusieurs parmi l'acide méthanesulfonique, l'acide éthanesulfonique, l'acide p-toluènesulfonique et l'acide benzènesulfonique.

das verfahren nach anspruch 6, worin die eine oder die mehreren organischen sulfonsäuren ausgewählt sind aus der gruppe bestehend aus methansulfonsäure, ethansulfonsäure, p-toluolsulfonsäure und benzolsulfonsäure.
procédé selon la revendication 6, dans lequel le ou les acides sulfoniques organiques sont choisis dans l'ensemble constitué par l'acide méthanesulfonique, l'acide éthanesulfonique, l'acide p-toluènesulfonique et l'acide benzènesulfonique.

2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethansulfonsäure (hepes puffer) natriumchlorid
tampon d’acide 2-[4-(2-hydroxyéthyl)-1-pipérazine] éthane sulfonique (tampon hepes) chlorure de sodium

handschuh wie in anspruch 12 beansprucht, in welchem der ionische kettenverlängerer das alkalimetallsalz entweder von 2-[(2-aminoethyl)amino] ethansulfonsäure oder lysin ist.
gant suivant la revendication 12, dans lequel l'agent ionique d'allongement de chaíne est le sel sodique de l'acide 2[(2-aminoéthyl)amino]éthane sulfonique ou de la lysine.

2-allyl-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-pent-4-ensäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-propyl-pentansäure-hydroxyamid, 2-benzyl-n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-3-phenylpropionamid, n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-methyl-3-pyridin-3-yl-propionamid, n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-methyl-3-naphthalin-2-yl-propionamid, n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-3-methyl-butyramid, 1-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-cyclopentancarbonsäure-hydroxyamid, 3-(2-brom-phenyl)-n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-methyl-propionamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-methyl-5-phenyl-pent-4-ensäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-5-phenyl-2-(3-phenyl-propyl)-pentansäure-hydroxyamid, 2-allyl-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-pent-4-ensäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-propyl-pentansäure-hydroxyamid, 2-benzyl-n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-3-phenylpropionamid, n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-methyl-3-pyridin-3-yl-propionamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-decansäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-5-methyl-2-pyridin-3-ylmethylhex-4-ensäure-hydroxyamid, 2-benzyl-4-diisopropylamino-n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-butyramid, 3-cyclohexyl-n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-propionamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-4-methyl-2-pyridin-3-ylmethylpentansäure-hydroxyamid, n-hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-methyl-3-chinolin-6-yl-propionamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-6-phenoxy-2-pyridin-3-ylmethylhexansäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-5-methyl-2-pyridin-3-ylmethylhexansäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-hexansäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-oct-2-inyl-dec-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-but-2-inyl-hex-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-prop-2-inyl-pent-4-insäurehydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-dec-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-pent-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-fluor-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-hex-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-fluor-benzolsulfonyl)-2-pyridin-3-ylmethyl-dec-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-fluor-benzolsulfonyl)-2-but-2-inyl-hex-4-insäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-benzolsulfonyl)-5-methyl-2-(3-methyl-but-2-enyl)-hex-4-ensäure-hydroxyamid, 2-(4-methoxy-phenylsulfanyl)-heptansäure-hydroxyamid, 2r*-(4-methoxy-phenyl-s*-sulfinyl)-heptansäure-hydroxyamid, 2s*-(4-methoxy-phenyl-r*-sulfinyl)-heptansäure-hydroxyamid, n -hydroxy-2-(4-methoxy-benzolsulfinyl)-propionamid, n -hydroxy-2-(3-methyl-butan-1-sulfanyl)-propionamid, n -hydroxy-2-(3-methyl-butan-1-sulfinyl)-propionamid, n -hydroxy-2-(3-methyl-butan-1-sulfonyl)-propionamid, n -hydroxy-3-methyl-2-(naphthalin-2-ylsulfanyl)-butyramid, 2-(2-naphthalinsulfanyl)-n-hydroxypropionamid, n -hydroxy-3-methyl-2-(naphthalin-2-ylsulfinyl)-butyramid, n -hydroxy-3-methyl-2-(naphthalin-2-ylsulfonyl)-butyramid, n -hydroxy-3-methyl-2-phenethylsulfinyl-butyramid, n-hydroxy-3-methyl-2-phenethylsulfonyl-butyramid, (1-hydroxycarbamoyl-propan-1-sulfonyl)-essigsäure-hydroxyamid, (1-hydroxycarbamoyl-propan-1-sulfinyl)-essigsäure-hydroxyamid, (1-hydroxycarbamoyl-propan-1-sulfanyl)-propionsäure-hydroxyamid, (1-hydroxycarbamoyl-propan-1-sulfinyl)-propionsäure-hydroxyamid, (1-hydroxycarbamoyl-propan-1-sulfonyl)-propionsäure-hydroxyamid, 2-(4-hydroxybenzolsulfinyl)- n -hydroxy-3-phenyl-propionamid, 2-(4-hydroxybenzolsulfonyl)-n-hydroxy-3-phenyl-propionamid, 2-(4-acetylamino-benzolsulfanyl)- n -hydroxy-3-phenyl-propionamid, 2-(4-acetylamino-benzolsulfinyl)- n -hydroxy-3-phenyl-propionamid, 2-(4-acetylamino-benzolsulfonyl)-n-hydroxy-3-phenyl-propionamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-methansulfinyl-phenylsulfinyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-methansulfonyl-phenylsulfonyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-brom-benzolsulfanyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-brom-benzolsulfinyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-brom-benzolsulfonyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(2-trifluormethyl-benzolsulfanyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(2-trifluormethyl-benzolsulfinyl)-buttersäure-hydroxyamid, 4-hydroxycarbamoyl-4-(2-trifluormethyl-benzolsulfonyl)-buttersäure-hydroxyamid, 2-(3-methoxy-benzolsulfinyl)decansäure-hydroxamid, 2-(3-methoxy-benzolsulfonyl)decansäure-hydroxamid, 2-(4-methansulfanyl-benzolsulfanyl)decansäure-hydroxamid, 2-(4-methansulfinyl-benzolsulfinyl)decansäure-hydroxamid, 2-(4-methansulfonyl-benzolsulfonyl)decansäure-hydroxamid, 3-benzyloxy- n -hydroxy-2-(4-methansulfinyl-benzolsulfinyl)-propionamid, 3-benzyloxy- n -hydroxy-2-(4-methansulfony]-benzolsulfonyl)-propionamid, 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(2-chlor-benzylsulfanyl)-propionamid, 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(2-chlor-benzylsulfinyl)-propionamid, 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(2-chlor-benzylsulfonyl)-propionamid, 2-(4-brom-benzolsulfinyl)-n-hydroxy-3-(3h-imidazol-4-yl)-propionamid, 2-(4-chlor-benzolsulfonyl)-n-hydroxy-3-(3h-imidazol-4-yl)-propionamid, 2-(3-fluorphenylsulfinyl)-5-guanidino-pentansäure-hydroxyamid, 2-(2-bromsulfanyl)-5-guanidino-pentansäure-bydroxyamid, 2-(2-bromsulfinyl)-5-guanidino-pentansäure-hydroxyamid, 2-(2-bromsulfonyl)-5-guanidino-pentansäure-hydroxyamid, 2-(2,5-dichlorbenzolsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3-methoxybenzolsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3-methoxybenzolsulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3-methoxybenzolsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3,4-dimethoxybenzolsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3,4-dimethoxybenzolsulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3,4-dimethoxybenzolsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-benzimidazol-2-ylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-benzoxazol-2-ylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-benzothiazol-2-ylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-pyridin-2-sulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-phenyl-thiazol-2-sulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-pyridin-2-yl-ethylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-phenyl-5h-tetrazol-5-ylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-pyrazin-2-yl-ethylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(1-methyl-1h-tetrazol-5-ylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-benzimidazol-2-ylsulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-pyridin-2-sulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-phenyl-thiazol-2-sulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2-pyrazin-2-yl-ethylsulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(3-oxy-1h-benzimidazol-2-sulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-phenyl-thiazol-2-sulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-[2-(1-oxy-pyridin-2-yl)-ethansulfonyl]-octansäure-hydroxyamid, 3-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfanyl)-benzoesäure-hydroxyamid, 3-[4-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfanyl)-phenyl]-propionsäure-hydroxyamid, 2-(thiazol-2-ylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2,5-dioxo-imidazolidin-4-ylmethylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 3-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfinyl)-benzoesäure, 3-[4-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfinyl)-phenyl]-propionsäure, 2-(chinolin-8-sulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(naphthalin-2-ylcarbamoylmethansulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 3-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfonyl)-benzoesäure-hydroxamid, 3-[4-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfonyl)-phenyl]-propionsäure, 2-(1h-imidazol-2-sulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(thiazol-2-ylsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(chinolin-8-sulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(naphthalin-2-ylcarbamoylmethansulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(2,5-dioxo-imidazolidin-4-ylmethylsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-butoxy-benzolsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(2-piperazin-1-yl-ethoxy)-benzolsulfanyl]-octansäurehydroxyamid, 2-[4-(5-hydroxy-pentyloxy)-phenylsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(3-pyridin-2-yl-propoxy)-benzolsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-benzyloxy-phenylsulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-butoxy-benzolsulfinyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(2-piperazin-1-yl-ethoxy)-benzolsulfinyl]-octansäurehydroxyamid, 2-[4-(3-pyridin-2-yl-propoxy)-benzolsulfinyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-benzyloxy-phenylsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-butoxy-benzolsulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(2-piperazin-1-yl-ethoxy)-benzolsulfonyl]-octansäurehydroxyamid, 2-[4-(3-pyridin-2-yl-propoxy)-benzolsulfonyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(1-methyl-pyrrolidin-3-yloxy)-benzolsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(1-ethyl-propoxy)-benzolsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(tetrahydro-pyran-4-yloxy)-benzolsulfanyl]-octansäurehydroxyamid, 2-[4-(1-methyl-pyrrolidin-3-yloxy)-benzolsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(1-ethyl-propoxy)-benzolsulfinyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(tetrahydro-pyran-4-yloxy)-benzolsulfinyl]-octansäurehydroxyamid, 2-[4-(1-methyl-pyrrolidin-3-yloxy)-benzolsulfonyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(1-ethyl-propoxy)-benzolsulfonyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(tetrahydro-pyran-4-yloxy)-benzolsulfonyl]-octansäurehydroxyamid, 2-[4-(5-chlor-thiophen-2-yl)-benzolsulfinyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-(4'-chlor-biphenyl-4-sulfonyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(5-chlor-thiophen-2-yl)-benzolsulfonyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(biphenyl-4-ylamino)-phenylsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-[4-(pyridin-4-ylamino)-phenylsulfanyl]-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-cyclopentylamino-phenylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-piperidin-1-yl-phenylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2-(4-piperazin-1-yl-phenylsulfanyl)-octansäure-hydroxyamid, 2,5-dichlor-thiophen-3-sulfonsäure-4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfanyl)-hydroxyamid, ethansulfonsäure-4(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfanyl)-hydroxyamid, 5-chlor-1,3-dimethyl-1h-pyrazol-4-sulfonsäure-4-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfinyl)-hydroxyamid, 2,5-dichlor-thiophen-3-sulfonsäure-4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)-hydroxyamid, 5-pyridin-2-yl-thiophen-2-sulfonsäure-4(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)-hydroxyamid, 2-nitro-benzolsulfonsäure-4-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfonyl)-hydroxyamid, 3-brom-2-chlor-thiophen-2-sulfonsäure-4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfonyl)-hydroxyamid, und benzo[1,2,5]thiadiazol-4-sulfonsäure-4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfonyl)-hydroxyamid; und pharmazeutisch annehmbare salze davon.
composé suivant la revendication 1, qui est sélectionné dans le groupe de composés comprenant : le n-hydroxy-2-(4-méthoxyphénylsulfanyl)-2-méthyl-3-phénylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxyphénylsulfanyl)-2-phénylacétamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxyphénylsulfanyl)-2,5-diméthyl-hex-4-énoïque, le n-hydroxy-2-(4-méthoxyphénylsulfanyl)-3-méthylbutyramide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfinyl)-2-méthyl-3-phénylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfinyl)-2,5-diméthyl-hex-4-énoïque, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfinyl)-3-méthylbutyramide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfinyl)-2-phénylacétamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-3-phénylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-hexanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-tétradécanoïque, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-phénylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2,5-diméthylhex-4-énoïque, le 3-(biphényl-4-yl)-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2,5,9-triméthyldéca-4,8-diénoïque, le 3-cyclohexyl-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-azépann-1-yléthoxy)benzyl]-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)pentanoïque, le 3-(4-{3-[4-(3-chlorophényl)pipérazin-1-yl]propoxy}-phényl)-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-propionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5-méthyl-2-[4-(2-morpholin-4-yléthoxy)benzyl]hex-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide (4e)-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5,9-diméthyl-2-[4-(2-morpholin-4-yléthoxy)benzyl]-déca-4,8-diénoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-diéthylaminoéthoxy)benzyl]-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)hexanoïque, l'hydroxamide de l'acide (4e)-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5,9-diméthyl-2-[4-(2-morpholin-4-yléthoxy)benzyl]-déca-4,8-diénoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-diéthylaminoéthoxy)benzyl]-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)hexanoïque le n-hydroxy-2-(4-n-butoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-[4-(2-pipéridin-1-yléthoxy)phényl]propionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-[3-(2-n,n-diéthylaminoéthoxy)phényl]propionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-[3-(2-morpholin-1-yléthoxy)phényl]propionamide, l'hydroxamide de l'acide 6-(1,3-dioxo-1,3-dihydroisoindol-2-yl)-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthylhexanoïque, le 3-[4-(2-diéthylaminoéthoxy)phényl]-2-(4-furan-2-yl-benzènesulfonyl)-n-hydroxy-2-méthylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-[4-(2-morpholin-4-yléthoxy)benzyl]butyramide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-[4-(2-pipéridin-1-yléthoxy)benzyl]butyramide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-[4-(2-morpholin-4-yléthoxy)benzyl]pentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-azépann-1-yléthoxy)benzyl]-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfanyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-fluorophénylsulfanyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(1-méthyl-1h-imidazol-2-yl-sulfanyl)octanoïque, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-3-naphtalèn-2-ylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide n-hydroxy-2-(4-méthoxyphényl-méthanesulfonyl)-2-méthyl-3-phénylpropionique, l'hydroxamide de l'acide 5-méthyl-2-(3-méthylbut-2-ényl)-2-(toluène-4-sulfonyl)-hex-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-méthyl-2-(2-méthylfuranne-3-sulfonyl)-3-phénylpropionique; l'hydroxamide de l'acide 2-méthyl-2-(2-méthylfuranne-3-sulfonyl)-3-[4-(2-pipéridin-1-yléthoxy)phényl]propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-méthyl-3-[4-(2-pipéridin-1-yléthoxy)phényl-2-(thiophène-2-sulfonyl)propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-(octane-1-sulfonyl)-3-[4-(2-pipéridin-yléthoxy)phényl]propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-méthyl-3-phényl-2-(thiophène-2-sulfonyl)propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-[8-(1-carboxyéthanesulfonyl)-octane-1-sulfonyl]propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-bromobenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-[4-(2-pipéridine-1-yléthoxy)phényl]propionique, le 3-(4-bromophényl)-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-naphthalèn-2-ylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-3-méthylbutyramide, l'hydroxamide de l'acide 1-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-cyclopentanecarboxylique, le 3-(2-bromophényl)-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-5-phénylpent-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5-phényl-2-(3-phénylpropyl)pentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-allyl-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)pent-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-propylpentanoïque, le 2-benzyl-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-3-phénylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-pyridin-3-ylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-naphthalèn-2-yl-propionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-3-méthylbutyramide, l'hydroxamide de l'acide 1-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-cyclopentanecarboxylique, le 3-(2-bromophényl)-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-5-phénylpent-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5-phényl-2-(3-phénylpropyl)pentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-allyl-2-(4-méthoxy-benzènesulfonyl)pent-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-propylpentanoïque, le 2-benzyl-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-3-phénylpropionamide, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-pyridin-3-ylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthyldécanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5-méthyl-2-pyridin-3-ylméthylhex-4-énoïque, le 2-benzyl-4-diisopropylamino-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)butyramide, le 3-cyclohexyl-n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-4-méthyl-2-pyridin-3-ylméthylpentanoïque, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-méthyl-3-quinoléin-6-ylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-6-phénoxy-2-pyridin-3-ylméthylhexanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5-méthyl-2-pyridin-3-ylméthylhexanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthylhexanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-oct-2-ynyldéc-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-but-2-ynylhex-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-prop-2-ynylpent-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthyldéc-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthylpent-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-fluorobenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthylhex-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-fluorobenzènesulfonyl)-2-pyridin-3-ylméthyldéc-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-fluorobenzènesulfonyl)-2-but-2-ynylhex-4-ynoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxybenzènesulfonyl)-5-méthyl-2-(3-méthylbut-2-ényl)hex-4-énoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthoxyphénylsulfanyl)-heptanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2r*-(4-méthoxyphényl-s*-sulfinyl)heptanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2s*-(4-méthoxyphényl-r*-sulfinyl)heptanoïque, le n-hydroxy-2-(4-méthoxybenzènesulfinyl)propionamide, le n-hydroxy-2-(3-méthylbutane-1-sulfanyl)propionamide, le n-hydroxy-2-(3-méthylbutane-1-sulfinyl)propionamide, le n-hydroxy-2-(3-méthylbutane-1-sulfonyl)propionamide, le n-hydroxy-3-méthyl-2-(naphthalèn-2-ylsulfanyl)butyramide, le 2-(2-naphthalènesulfanyl)-n-hydroxypropionamide, le n-hydroxy-3-méthyl-2-(naphthalèn-2-ylsulfinyl)butyramide, le n-hydroxy-3-méthyl-2-(naphthalèn-2-ylsulfonyl)butyramide, le n-hydroxy-3-méthyl-2-phenéthylsulfinylbutyramide, le n-hydroxy-3-méthyl-2-phenéthylsulfonylbutyramide, l'hydroxamide de l'acide (1-hydroxycarbamoylpropane-1-sulfonyl)acétique, l'hydroxamide de l'acide (1-hydroxycarbamoylpropane-1-sulfinyl)acétique, l'hydroxamide de l'acide (1-hydroxycarbamoylpropane-1-sulfanyl)propionique, l'hydroxamide de l'acide (1-hydroxycarbamoylpropane-1-sulfinyl)propionique, l'hydroxamide de l'acide (1-hydroxycarbamoylpropane-1-sulfonyl)propionique, le 2-(4-hydroxybenzènesulfinyl)-n-hydroxy-3-phénylpropionamide, le 2-(4-hydroxybenzènesulfonyl)-n-hydroxy-3-phénylpropionamide, le 2-(4-acétylaminobenzènesulfanyl)-n-hydroxy-3-phénylpropionamide, le 2-(4-acétylaminobenzènesulfinyl)-n-hydroxy-3-phénylpropionamide, le 2-(4-acétylaminobenzènesulfonyl)-n-hydroxy-3-phénylpropionamide, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-méthanesulfinylphénylsulfinyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-méthanesulfonylphénylsulfonyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-bromobenzènesulfanyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-bromobenzènesulfinyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(4-bromobenzènesulfonyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide ―4-hydroxycarbamoyl-4-(2-trifluorométhylbenzènesulfanyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(2-trifluorométhylbenzènesulfinyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 4-hydroxycarbamoyl-4-(2-trifluorométhylbenzènesulfonyl)butyrique, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-méthoxybenzènesulfinyl)-décanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-méthoxybenzènesulfonyl)-décanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthanesulfanylbenzènesulfanyl)décanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthanesulfinylbenzènesulfinyl)décanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-méthanesulfonylbenzènesulfonyl)décanoïque, le 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(4-méthanesulfinylbenzènesulfinyl)propionamide, le 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(4-méthanesulfonylbenzènesulfonyl)propionamide, le 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(2-chlorobenzylsulfanyl)propionamide, le 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(2-chlorobenzylsulfinyl)propionamide, le 3-benzyloxy-n-hydroxy-2-(2-chlorobenzylsulfonyl)propionamide, le 2-(4-bromobenzènesulfinyl)-n-hydroxy-3-(3h-imidazol-4yl)propionamide, le 2-(4-chlorobenzènesulfonyl)-n-hydroxy-3-(3h-imidazol-4-yl)propionamide, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-fluorophénylsulfinyl)-5-guanidinopentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-bromosulfanyl)-5-guanidinopentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-bromosulfinyl)-5-guanidinopentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-bromosulfonyl)-5-guanidinopentanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2,5-dichlorobenzènesulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-méthoxybenzènesulfanyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-méthoxybenzènesulfinyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-méthoxybenzènesulfonyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3,4-diméthoxybenxenesulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3,4-diméthoxybenzènesulfinyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3,4-diméthoxybenzènesulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-benzimidazol-2-ylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-benzoxazol-2-ylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-benzothiazol-2-ylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-pyridine-2-sulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-phényl-thiazole-2-sulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-pyridin-2-yl-éthylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-phényl-5h-tétrazol-5-yl-sulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-pyrazin-2-yl-éthylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(1-méthyl-1h-tétrazol-5-yl-sulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-benzimidazol-2-ylsulfinyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2-pyridine-2-sulfinyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-phényl-thiazole-2-sulfinyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acidé 2-(2-pyrazin-2-yléthylsulfinyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(3-oxy-lh-benzimidazole-2-sulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-phényl-thiazole-2-sulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[2-(1-oxy-pyridin-2-yl)-éthanesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 3-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfanyl)benzoïque, l'hydroxamide de l'acide 3-[4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfanyl)phényl]propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-(thiazol-2-ylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2,5-(dioxoimidazolidin-4-yl-méthylsulfanyl)octanoïque, l'acide 3-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)benzoïque, l'acide 3-[4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)phényl]propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-(quinoline-8-sulfinyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(naphthalen-2-ylcarbamoylméthanesulfinyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 3-(1-hydroxycarbamoyl-heptylsulfonyl)benzoïque, l'acide 3-[4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfonyl)-phényl]-propionique, l'hydroxamide de l'acide 2-(1h-imidazole-2-sulfonyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(thiazol-2-ylsulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(quinoline-8-sulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(naphthalen-2-ylcarbamoylméthanesulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(2,5-dioxoimidazolidin-4-yl-méthylsulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-butoxybenzènesulfanyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-pipérazine-1-yléthoxy)-benzènesulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(5-hydroxy-pentyloxy)-phénylsulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(3-pyridin-2-ylpropoxy)-benzènesulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-benzyloxyphénylsulfinyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-butoxybenzènesulfinyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-pipérazine-1-yléthoxy)-benzènesulfinyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(3-pyridin-2-ylpropoxy)-benzènesulfinyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-benzyloxyphénylsulfonyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-butoxybenzènesulfonyl)-octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(2-pipérazine-1-yléthoxy)-benzènesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(3-pyridin-2-ylpropoxy)-benzènesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(1-méthylpyrrolidin-3-yl-oxy)benzènesulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(1-éthylpropoxy)-benzènesulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(tétrahydropyran-4-yloxy)-benzènesulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(1-méthylpyrrolidin-3-yloxy)benzènesulfinyl]octanoïque; l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(1-éthyl-propoxy)-benzènesulfinyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(tétrahydropyran-4-yloxy)-benzènesulfinyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(1-méthylpyrrolidin-3-yl-oxy)benzènesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(1-éthylpropoxy)benzènesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4(tétrahydro-pyran-4-yloxy)-benzènesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(5-chlorothiophèn-2-yl)-benzènesulfinyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4'-chlorobiphényl-4-sulfonyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(5-chlorothiophèn-2-yl)-benzènesulfonyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(biphényl-4-ylamino)-phénylsulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-[4-(pyridin-4-ylamino)phénylsulfanyl]octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-cyclopentylamino-phénylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-pipéridin-1-ylphénylsulfanyl)octanoïque, l'hydroxamide de l'acide 2-(4-pipérazin-1-ylphénylsulfanyl) octanoïque, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfanyl)hydroxamide de l'acide 2,5-dichlorothiophène-3-sulfonique, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfanyl)hydroxamide de l'acide éthanesulfonique, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)hydroxamide de l'acide 5-chloro-1,3-diméthyl-1h-pyrazole-4-sulfonique, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)hydroxamide de l'acide 2,5-dichloro-thiophène-3-sulfonique, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfinyl)hydroxamide de l'acide 5-pyridin-2-yl-thiophène-2-sulfonique, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfonyl)hydroxamide de l'acide 2-nitro-benzènesulfonique, le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfonyl)hydroxamide de l'acide 3-bromo-2-chloro-thiophène-2-sulfonique, et le 4-(1-hydroxycarbamoylheptylsulfonyl)hydroxamide de l'acide benzo[1,2,5]thiadiazole-4-sulfonique et les sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci.