Hai cercato la traduzione di ewige liebe da Tedesco a Francese

das ewige
l'Éternel

ewige teufe
limite d'une propriété minière en profondeur

hangquellmoor „ewige sau“
hangquellmoor «ewige sau»

ich bin der ewige sündenbock.
je suis l' éternel bouc émissaire.

ich will das ewige leben!
je veux la vie éternelle !

ewige kalenderuhr mit zwei motoren
montre calendrier perpétuel à deux moteurs

sie schworen sich ewige treue.
ils se firent des serments.

ewige kalenderuhr mit einer vierjahreszyklusanzeige
mécanisme de quantième perpétuel comportant un indicateur de cycle de quatre ans

ich bin die ewige pc-anfängerin.
je suis l'éternel débutant en micro-informatique.

dies ist der ewige kampf des galilei.
cela se peut, mais n'est-il pas également possible de retourner cette affirmation?

das ewige eis - von vergänglichkeit bedroht?
le sous-sol des zones de haute montagne pourrait-il "fondre"?

sollte dies auf eine ewige jugend hindeuten?
est-ce le signe d'une éternelle jeunesse?

seine ewige nörgelei fällt mir auf den wecker.
ses éternels dénigrements me tapent sur le système.

denkmal: ewige ruhe den opfern menschlichen wahnsinns.
mémorial: le repos éternel pour les victimes de la folie humaine.

meine hände sind noch warm von deinen küssen, und hier auf dem teppich, hier auf dieser stelle hast du gekniet und mir ewige liebe geschworen!
j’ai les mains chaudes de tes baisers, et voilà la place, sur le tapis, où tu jurais à mes genoux une éternité d’amour.

zinsaufwendungen netto (ohne in aktien tilgbare ewige anleihen — tdira)
charges financières nettes hors tdira

wir müssen uns fragen, liebe kolleginnen und kollegen, welches die ursachen sind für diesen ewigen wiederbeginn.
plusieurs d'entre vous ont émis quelques suggestions sur la manière de faire face à ce genre de situation.

sie heirateten und lebten glücklich zusammen und glaubten, dass ihre liebe ewig halten würde.werden sie viele kinder haben?
ils se sont mariés. ils vivent heureux et croient que cela durera toujours.auront-ils beaucoup d’enfants?

niemand muss- wie ich es tue- große liebe für das eigentliche russland, das ewige russland empfinden, um anzuerkennen, dass russland große verdienste für europa erworben hat.
nul n’ est besoin d’ être épris, bien que je le sois, d’ un grand amour pour la russie profonde et pour la russie éternelle pour reconnaître que la russie a bien mérité de l’ europe.

ewig dein, ewig mein
eternally yours, eternally my