Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
drucksortierer für faserstoffsuspensionen
tamis sous pression pour suspensions fibreuses
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zum nasssieben von faserstoffsuspensionen
procédé de tammisage humide de suspensions fibreuses
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flotationsvorrichtung zum deinken von faserstoffsuspensionen.
dispositif de flottation pour le désencrage de suspensions de matière fibreuse.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mehrstufige sortieranlage und sortierkorb fÜr faserstoffsuspensionen
appareil classeur a plusieurs etages et panier classeur pour classer des suspensions de pate
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rotor für sortierapparat zur reinigung von faserstoffsuspensionen
rotor pour appareil de classification pour l'épuration de suspensions de fibres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum deinken von faserstoffsuspensionen.
procédé et dispositif pour le désencrage de suspensions de matières fibreuses.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zur kontrolle von organischen verunreinigungen in faserstoffsuspensionen
procedes de lutte contre des contaminants organiques presents dans des fibres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zum nasssieben von faserstoffsuspensionen in drucksortierern und drucksortierersieb
procédé de tammisage humide de suspensions fibreuses dans des tamis sous pression et tamis sous pression
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum waschen einer mischung von faserstoffsuspensionen
procede et dispositif de lavage de melange de pate a fibres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrichtung zur entwÄsserung von feststoff-flÜssigkeitssuspensionen, insbesondere faserstoffsuspensionen
dispositif pour deshydrater des suspensions a base de solides et de liquides, notamment des suspensions a base de fibres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pumpe fÜr faserstoffsuspensionen mit mittel zur abtrennung von gas aus der suspension
pompe pour pate fibreuse en suspension, dotee d'un dispositif de separation des gaz de la suspension
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vollmantel-zentrifuge fÜr gemische, insbesondere fÜr faserstoffsuspensionen in der papierindustrie
centrifugeuse a enveloppe pleine pour melanges, en particulier pour suspensions de matieres fibreuses utilisees dans l'industrie du papier
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zum waschen von aus altpapier gewonnenen faserstoffsuspensionen sowie vorrichtung zur ausführung des verfahrens.
procédé et dispositif pour le lavage de suspensions de matière fibreuse obtenues avec des vieux papiers.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schneckenpresse zum abtrennen von flüssigkeit aus feststoff-flüssigkeits-gemischen, insbesondere faserstoffsuspensionen
presse hélicoidale pour l'extraction de liquides à partir de mélanges de matières solides et liquides, en particulier des suspensions de fibres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drucksortierer zum sieben einer faserstoffsuspension
tamis sous pression pour tamiser une suspension de fibres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: