Hai cercato la traduzione di fisica da Tedesco a Francese

dipartimento fisica (fachbereich physik)
département de physique

11 wissenschaften und technologiephysics fysischegeografie geografia fisicageografia fisica
< - nauru p i nauru s/ nauru bt1 oc6anie neurophysiologie mt 11 sciences et technologie navigation

es gibt elf sporthochschulen (istituti superiori di educazione fisica) auf universitätsniveau.
il existe 11 instituts supérieurs d'éducation physique de niveau universitaire (istituti superiori d'educazione fisica) qui délivrent des diplômes habilitant à l'enseignement de l'éducation physique dans les écoles italiennes de tous types et de tous les niveaux.

istituti superiori di educazione fisica: diese institute führen zum diplom für leibeserzie­hung für italienische schulen jeglicher art und stufe.
istituti superiori di educazione fisica: ils délivrent des diplômes qui habilitent à l'enseignement de l'éducation physique dans les écoles italiennes de tous ordres et degrés.

das phänomen erinnert an luftströme auf der irdischen winterhemisphäre, schreibt ein forscherteam um giuseppe piccioni vom italienischen istituto di astrofisica spaziale e fisica cosmica.
le phénomène rappelle les courants d'air dans les hémisphères terrestres en hiver, écrit une équipe de chercheurs autour de giuseppe piccioni de l'istituto di astrofisica spaziale e fisica cosmica italien.

beschreibung : das münzinnere zeigt eine freie interpretation des allegorischen gemäldes von galileo galilei , bekannt als „la fisica antica » bzw .
description du dessin : la partie interne de la pièce représente une interprétation libre du tableau allégorique de galilée « la fisica antica » ou l' étude des planètes .

(1) das institut national de physique nucléaire et de physique des particules (fr), das istituto nazio­nale di fisica nucleare (it), die gesellschaft für schwerionenforschung (de) und die universität wien (at), unter dem schirm des nupecc (nuclear physics european collaboration commit­tee) und der europäischen gesellschaft für physik.
(1) l'institut national de physique nucléaire et de physique des particules (fr), l'istituto nazionale di fissica nucleare (it), la gesellschaft für schwerionenforschung (de) et l'université de vienne (at), sous l'égide du nupecc (nuclear physics european collaboration committee) et