Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atmosphÄrendruckphotoionisation : ein neues ionisationsverfahren fÜr flÜssigchromatographie-massenspekrometrie
photoionisation sous pression atmospherique, nouveau procede d'ionisiation pour spectrometrie de masse avec chromatographie en phase liquide
sicherheitseinrichtung fÜr den laborbetrieb,insbesondere fÜr flÜssigchromatographie-systeme
dispositif de securite destine a l'utilisation en laboratoire, notamment a des systemes de chromatographie en phase liquide
eluatsammelvorrichtung, mit ihr versehene flüssigchromatographievorrichtung und flüssigchromatographie verwendendes materialbestimmungsverfahren
dispositif collecteur d'éluat, dispositif de chromatographie en phase liquide équipé du dit dispositif, et méthode de détection d'un matériel utilisant la chromatographie en phase liquide
bifunktionelle auf kronenether basierte kationenaustauch stationÄre phase fÜr flÜssigchromatographie
phase stationnaire echangeuse de cations bifonctionnelle a base d'ethers couronnes pour chromatographie liquide
verfahren und vorrichtung zur schnittstellenbildung zwischen flüssigchromatographie- und massenspektrometersystem.
méthode et dispositif pour réaliser l'interface entre un chromatographe en phase liquide et un spectrometre de masse.
kolonne und kolonnenvorrichtung für flüssigchromatographie, und verfahren zum gebrauch dieser kolonnenvorrichtung
colonne et dispositif à colonne pour chromatographie en phase liquide, et procédé utilisant ledit dispositif à colonne
system und verfahren zur durchfÜhrung von polynukleotid-trennungen mit hilfe von flÜssigchromatographie
systeme et procede permettant de realiser des separations de polynucleotides grace a la chromatographie en phase liquide