Hai cercato la traduzione di forschungsinfrastruktur da Tedesco a Francese

forschungsinfrastruktur
infrastructures de recherche

europäische forschungsinfrastruktur
infrastructures européennes de recherche

- grenzüberschreitender forschungsinfrastruktur;
l'échange d'expérience et de bonnes pratiques ; la réalisation de recherches spécifiques ;

förderung der forschungsinfrastruktur
soutien aux infrastructures de recherche

- ausbau der forschungsinfrastruktur
- soutien aux infrastructures de recherche

europäische forschungsinfrastruktur (eri)
infrastructures européennes de recherche

"europäische forschungsinfrastruktur (eri)"
"infrastructures européennes de recherche (eri)"

unterstützung für die forschungsinfrastruktur
soutien aux infrastructures de recherche

forschungsinfrastruktur zu den schwer­punktbereichen.
il a été souligné que la part des technologies et des connaissances dans les industries danoises est très faible, de même que le contenu technologique des exportations.

c) förderung der forschungsinfrastruktur
c) soutien aux infrastructures de recherche

■ förderung der forschungsinfrastruktur 37 mio
thème 4: énergie, environnement et développement durable

förderung der forschungsinfrastruktur €161 mio.
croissance compétitive et durable: 2705m€

konsortium für eine europäische forschungsinfrastruktur
eric

studiengruppe "europäische forschungsinfrastruktur (eri)"
groupe d'étude "infrastructures européennes de recherche (eri)"

förderung der forschungsinfrastruktur benutzerfreundliche informationsgesellschaft
en d'autres ternies, elle s'efforcera de développer le poten­tiel nécessaire pour susciter les change­ments (les actions clés) que le grand public attend.

forschungsinfrastruktur und regionalpolitik müssen koordiniert werden.
une coordination est nécessaire entre les infrastructures de recherche et la politique régionale.

optimierung der nutzung und der entwicklung der forschungsinfrastruktur
optimiser l’utilisation et le développement des infrastructures de recherche;

aufbau der forschungsinfrastruktur aus dem esfri-fahrplan;
la construction des infrastructures de recherche prévues dans la feuille de route de l’esfri;

konsortium für eine europäische forschungsinfrastruktur (eric) / rechts­rahmen
cadre juridique applicable à un consortium pour une infrastructure européenne de recherche (eric)

auch die sozialwissenschaften verfügen daher derzeit über eine forschungsinfrastruktur.
actuellement, les sciences sociales disposent d’infrastructures de recherche.