Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fotos bearbeiten und verwalten
modifier et organiser les photos
Ultimo aggiornamento 2011-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fotos bearbeiten und fotoalben verwalten
retoucher des photos et gérer des collections
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visualisieren, bearbeiten und optimieren von gps-strecken
afficher, modifier et trier les traces gps
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bearbeiten und testen
Éditer et tester
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dank der superschnellen suchfunktion werden ihre fotos im handumdrehen sortiert.
préparez-vous aussi à des recherches ultra-rapides qui trient vos photos à la volée.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gitarrentabulaturen bearbeiten und begleiten
Éditer et jouer des tablatures pour guitare
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inhaltsverzeichnis; bearbeiten und löschen
table des matières;édition et suppression
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mixen und optimieren deiner podcasts
mixage et amélioration des podcasts
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ps3-videos bearbeiten und hochladen
Éditez et téléchargez des vidéos depuis votre ps3
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
vorrichtung zum elektroerosiven bearbeiten und maschinenzustandseinstellverfahren
appareil d'usinage par etincelage, et procede de reglage du regime d'usinage pour ledit appareil
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die investitionen in humankapital steigern und optimieren
accroître et améliorer l'investissement dans le capital humain
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
videos bearbeiten und dvd-videos erstellen
modifiez des vidéos et créez des films dvd de qualité professionnelle
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sounddateien aufnehmen, abspielen, bearbeiten und umwandeln
enregistrer, jouer, modifier et convertir des fichiers sons
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samba-freigaben erstellen, bearbeiten und löschen
permet de créer, modifier et effacer des dossiers samba
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zum entwerfen und optimieren eines individuellen brillenglases
procede pour concevoir et optimiser un verre de lunette individuel
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und system zum bewerten und optimieren einer grobauswahl
procede et systeme d'evaluation et d'optimisation de la selection de petrole brut
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit der stilvollen kombination sind sie im handumdrehen elegant gekleidet.
avec cette association pleine de style, vous êtes élégamment vêtu en un clin de œil.
Ultimo aggiornamento 2012-11-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
system zum verwalten, einkaufen und optimieren von hardware und software
systeme de gestion, d'achat et d'optimisation de materiel/logiciel
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwaltung von hard- und software, system zum einkaufen und optimieren
gestion materiel/logiciel, et systeme d'achat et d'optimisation
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erstellen, bearbeiten und brennen sie ihre videoaufnahmen und diashows im handumdrehen.
créer, modifier et graver facilement des films et des diaporamas personnels
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: