Hai cercato la traduzione di generaldirektorat da Tedesco a Francese

generaldirektorat
direction generale

generaldirektorat gesundheitsschutz
direction générale de la protection de la santé

generaldirektorat staatliches luftfahrtamt
service national de l'aviation civile

europäische kommission, generaldirektorat
dg recherche de la commission européenne,

generaldirektorat jugendschutz und straffälligenhilfe
direction générale de la protection des jeunes et de l'aide aux délinquants

generaldirektorat für landwirtschaft und ernährung
direction générale de lagriculture et de lalimentation

generaldirektorat Öffentliche sicherheit und ordnung
direction générale de l'ordre public et de la sécurité

generaldirektorat naturschutz, erholung und medien
direction générale de la conservation de la nature,des loisirs et des médias

barbara rhode, europäische kommission, generaldirektorat
barbara rhode, dg recherche de la commission européenne,

generaldirektor, generaldirektorat handel, handwerk und dienstleistungsunternehmen
directeur général, direction générale du commerce, de l'artisanat et des services

g. del bino generaldirektorat xi abteilung nukleare sicherheit und zivilschutz
g. del bino direction générale xi environnement, sécurité nucléaire et protection civile

direktor für wissenschaft und gesellschaft generaldirektorat forschung europäische kommission
de toutes les stratesde la société et descouloirs de la communauté scientifique, des appelsse font entendre en faveur d’une science qui soitplus au service du citoyen.

odile quintin generaldirektorat "beschäftigung, arbeitsbeziehungen und soziale angelegenheiten"
odile quintin directeur général adjoint faisant fonction direction générale « emploi, relations industrielles et affaires sociales »

das generaldirektorat iv der kommission sollte sich als verläßliche obrigkeit unter beweis stellen.
la dg iv de la commission doit montrer qu' elle est une administration fiable.

europäische kommission generaldirektorat für äußere beziehungen lateinisches amerika direktorat b-1049 brüssel
commission européenne direction générale des relations extérieures direction «amérique latine»b-1049 bruxelles

concha játiva sevilla – zuständig für regionalpolitik im generaldirektorat für wirtschaft der provinzregierung von valencia
concha játiva sevilla – participe à la politique régionale au sein de la direction générale de l'économie du gouvernement provincial de valence

die technische unterstützung der koordi­nierung obliegt dem generaldirektorat für beschäftigung und berufsausbildung sowie den abteilungen des iefp.
l'appui technique à la structure de coordination est assuré conjointement par la direction générale de l'emploi et de la formation professionnelle et les services de yiefp.

octavi quintana trias, generaldirektorat forschung der europäischen kommission,direktor für gesundheitsforschung und vorsitzender der sitzung
octavi quintana trias,dg recherche de la commission européenne,directeur de la santé,qui a présidé la session.

das generaldirektorat i hat in dem zusammenhang bereits im dezember ein für seine geographischen und technischen abteilungen bestimmtes seminar abgehalten.
j'estime qu'il faut également avoir à l'esprit le fait que, grâce à cette assez vaste représentation politique au sein de la direction de la banque, nos États membres et la communauté en tant que telle ont accès aux informations relatives à l'évolution de ces 23 pays, qui profitent des activités de la banque. il nous serait peut­être difficile sinon d'obtenir ces informations.

generaldirektorat schutz- und kontrollmaßnahmen des ministeriums für landwirtschaft und ländliche entwicklung der türkischen republik für lebensmittel aus der türkei.
de la direction générale de la protection et du contrôle du ministère de l'agriculture et des affaires rurales de la république de turquie pour ce qui est des denrées alimentaires venant de turquie.