Hai cercato la traduzione di gesundheitsindikatoren da Tedesco a Francese

gesundheitsindikatoren
indicateurs de santé

eu-gesundheitsindikatoren (
source : indicateurs de la santé de la communauté européenne (

europäische gesundheitsindikatoren
indicateurs européens sur la santé

festlegung gemeinschaftlicher gesundheitsindikatoren,
établissement d'indicateurs communautaires de santé;

gesundheitsindikatoren der europäischen gemeinschaft
indicateurs de santé de la communauté européenne

echi: europäisches gemeinschaftsprojekt gesundheitsindikatoren
cem: champs électromagnétiques

europäische gesundheitsindikatoren - % der befragten1
indicateurs européens sur l'état de santé % des personnes interrogées1

aktion 1: entwicklung von gesundheitsindikatoren
action 1: préparer des indicateurs relatifs à la santé et à l'environnement

entwicklung harmonisierter umwelt- und gesundheitsindikatoren
définition d'indicateurs harmonisés en matière d'environnement et de santé

gezondheidsdoelen 10100 gesundheit fÜr aue gesundheitsindikatoren
code 50000 ep enfant bas-Âge petit enfant

durchführung der sammlung von informationen über gesundheitsindikatoren
organiser la collecte d'informations sur les indicateurs de la santé.

verbesserung von gesundheitsindikatoren und der beruflichen bildung.
• amélioration des indicateurs de santé et de la formation professionnelle.

gesundheitsaspekte sowie den ersten teil von rund 400 gesundheitsindikatoren.
400 indicateurs première de santé, sont série d’enviro également publiés.

austausch von informationen und know-how über gesundheitsindikatoren und datensammlung
Échange d'informations et de savoir-faire en ce qui concerne les indicateurs et la collecte de données sur la santé;

austausch von informationen und know-how über gesundheitsindikatoren und datenerhebung:
procéder à des échanges d’informations et de savoir-faire sur les indicateurs de santé et la collecte des données :

tablle 3.3: nichtmonetäre gesundheitsindikatoren (pro 100 000 einwohner)
tableau 3.3 : indicateurs en matière de soins de santé ne concernant pas les dépenses (pour 100 000 habitants)

austausch von informationen und know-how über gesundheitsindikatoren und vorschriften zur datenerhebung
procéder à des échanges d’informations et de savoir‑faire sur les indicateurs de santé et la collecte des données;

die gesundheitsindikatoren in der slowakei sind trotz einiger verbesserungen weiterhin sehr niedrig.
malgré certains progrès, les indicateurs de santé restent très faibles en slovaquie.

definition einschlägiger gesundheitsindikatoren und vergleichbarer epidemiologischer daten auf eu-ebene;
la définition des indicateurs de santé correspondants et le développement de données épidémiologiques comparables à l'échelon de l'ue;

verknüpfung des israelischen informationssystems mit dem in der eu laufenden prozess der aufstellung von gesundheitsindikatoren.
raccordement du système d’information israélien au processus d’élaboration d’une liste d’indicateurs de santé en cours dans l’ue.