Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
getriebegehäuse
carter de transmission
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
antrieb.
transmission.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bogenbestÄndiges getriebegehÄuse
enceinte pour appareillage de commutation resistant aux arcs
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zahnstangenlenk- getriebegehäuse
carter pour mécanisme de direction à pignon et crémaillère
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
druckventil fÜr getriebegehÄuse
soupape de pression pour un carter de boite
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
getriebegehäuse für traktor.
carter de boîte de vitesses pour tracteur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deckel fÜr ein getriebegehÄuse
couvercle pour boitier pour dispositif d'entrainement
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gehäuse, insbesondere getriebegehäuse
carter, en particulier carter de transmission
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
getriebegehÄuse mit einem wischergetriebe
boÎtier de transmission pourvu d'une transmission d'essuie-glace
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
differentialgetriebe für ein flüssigkeitsdichtes getriebegehäuse
différentiel de transmission pour boíte de vitesses étanche
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf dem getriebegehäuse sitzende schalteinrichtung.
mécanisme pour changer de vitesse, situé sur la boîte de vitesses.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schmiermittelabweisungsvorrichtung und damit ausgerüstetes getriebegehäuse
dispositif de retenue de lubrifiant et carter de transmission équipé de ce dispositif
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drehmomentfestes, schraubenloses getriebegehäuse aus plastik
boîtier résistant de boîte de vitesses en matière plastique sans vis, supportant un couple élevé
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deckel fÜr ein getriebegehÄuse einer scheibenwischeranlage
couvercle pour logement de mecanisme d'entrainement d'un systeme d'essuie-glace
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
getriebegehäuse, insbesondere für mähbalken von scheibenmäher
barre d'engrenage, en particulier pour barre de coupe de faucheuses à disques rotatifs
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anordnung eines kegeltriebes in einem getriebegehÄuse
agencement d'un train d'engrenages coniques dans un carter d'engrenages
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatgetriebe mit einem am getriebegehäuse angeordneten aktuator
transmission automatique avec actionneur monté sur le carter de la transmission
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
druckschmiervorrichtung für getriebesysteme für motorfahrzeuge mit querliegendem getriebegehäuse
dispositif de lubrification pour systèmes de transmission de véhicules à moteur avec boíte de vitesse transversale
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einschnapp-abdeckplatte und getriebegehÄuse fÜr einen elektromotor
plaque de couvercle et carter d'engrenage pour moteur electrique, a ajustement serre
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implantation einer Ölpumpe in einem getriebegehäuse eines automobils
implantation d'une pompe à huile dans une boîte de vitesses de véhicule automobile
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: