Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
er isst sehr gerne.
il aime beaucoup manger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
»ja, sehr!«
-- oui.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich tue das sehr gerne.
je le fais très volontiers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sehr gerne, frau lulling.
madame, ce sera avec plaisir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ich lese sehr gerne bücher.
j'adore lire des livres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
»ja, sehr wahr.
– oui, très vrai.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanako mag sehr gerne kuchen.
hanako aime beaucoup le gâteau.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sehr gerne, frau redondo jiménez.
très volontiers, madame redondo jiménez.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
„ja, sehr sogar.
«très.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er mag dieses computerspiel sehr gerne.
il aime beaucoup ce jeu vidéo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, sehr leichte r.
oui, très légers
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er wäre heute sehr gerne dabei gewesen.
il est souffrant et a dû être hospitalisé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herr präsident, sehr gerne antworte ich darauf.
monsieur le président, je répondrai très volontiers à cela.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das kann ja sehr wohl der fall sein.
cela peut être- le cas ici.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hier sind ja sehr positive wachstumsaussichten vorhanden.
en effet, les perspectives de croissance sont très positives.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die reserve von 749 millionen ist ja sehr begehrt.
je pense qu'une telle approche est correcte et qu'elle nous manque depuis longtemps.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die einzelnen länder haben ja sehr unterschiedliche aufgaben.
tous les pays n'ont pas à faire la même chose.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich habe dich sehr gern
i like you very much
Ultimo aggiornamento 2014-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sehr gern, mein freundin
merci beaucoup-mon amie
Ultimo aggiornamento 2016-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sehr gern, herr abgeordneter.
très volontiers, monsieur le député.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: