Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
um und freie stellen für alle zugänglich machen diesen missständen vorzubeugen, sollten ge-(josette dixneuf).
dans ce contexte, notre objectif principal doit être l'obtention par les personnes mentalement handicapées d'un statut juridique semblable à celui de n'importe quel autre employé (gérard zribi).
josette zarka nennt das „das grundlegende paradoxder berufsberatung (einfluss nehmen – gewähren lassen)“. (3)
c’est ce que josette zarka appelle «le paradoxe fondateur du conseil (influencerlaisser libre)» (3).
311 forderungen an den berater beim vergleich der erkenntnisse von josette zarka (2000) über die interaktionen in beratungsgesprächen und der beobachtungen von bernadette dumora (1990) zu den den entscheidungen von
parmi les domaines à explorer, on peut citer: les intérêts, valeurs, aptitudes et compétences; les représentations relatives à soi-même, aux autres et aux contextes; les dimensions fondamentales qui semblent structurer la conduite; le statut identitaire en termes d'origine ethnique et de genre (sexuel); les moyens utilisés pour rendre significatifs les rôles, cadres et événements de vie, passés, pré-
die eu-kommissarin für internationale zusammenarbeit, humanitäre hilfe und krisenreaktion, kristalina georgieva, und die exekutivdirektorin des welternährungsprogramms (world food programme - wfp) josette sheeran haben heute in rom die am höchsten dotierte finanzierungsvereinbarung vorgelegt, die im laufenden jahr bislang zwischen der europäischen kommission und dem wfp geschlossen wurde.
mme kristalina georgieva, commissaire européen responsable de la coopération internationale, de l’aide humanitaire et de la réaction aux crises, et mme josette sheeran, directrice exécutive du programme alimentaire mondial (pam), ont présenté aujourd’hui à rome l’accord de financement le plus important conclu cette année entre la commission européenne et le pam.