Hai cercato la traduzione di konsolidieren da Tedesco a Francese

konsolidieren
consolider

konsolidieren nach
consolider par

daten konsolidieren
consolidation de données

daten - konsolidieren
données - consolider

konsolidieren der daten
consolidation des données

menü daten - konsolidieren
menu données - consolider

unsere demokratie konsolidieren
consolider la démocratie commune

aktionsradien konsolidieren und erweitern
consolider et élargir les champs d’action

den wirtschaftsreformprozeß in rußland konsolidieren
a) consolidera le processus de réforme économique en russie

der dialog konsolidieren wird erweitert.
vous pouvez l'utiliser pour créer une feuille conservant les liens aux plages source plutôt qu'une nouvelle feuille indépendante des plages source, ou pour fusionner des plages dont l'ordre des lignes ou colonnes varie.

vereinfachen und konsolidieren sie das management
gestion simplifiée et consolidée

wo nötig, öffentliche haushalte konsolidieren
là où cela s'avère nécessaire, il convient d'assainir les budgets publics;

die öffentlichen finanzen rasch konsolidieren;
d'assainir rapidement ses finances publiques;

koordinierungs- und vernetzungsbemühungen zu konsolidieren. die
la principale langue de communication estl'anglais, maisle françaisetl'allemand sontaussi utiliséspour faciliter l'interaction entre lesgroupes.

die regierungen die staatshaushalte besser konsolidieren,
les gouvernements nationaux mettent en oeuvre une meilleure consolidation de leurs budgets;

konsolidieren von materialien durch einer stosswelle
consolidation de materiaux par ondes de choc

außerdem müssen wir unsere demokratie konsolidieren.
enfin, il nous appartient de consolider la démocratie commune.

die wirtschaftliche erholung konsolidieren und die konvergenz fördern
consolider la reprise et renforcer la convergence

sonderausgabe diesen organisationen geknüpften verbindungen zu konsolidieren.
etats membres nal - écran et clavier.

verfahren und system zum konsolidieren und verteilen von information
procede et systeme de consolidation et de repartition des informations