Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die folge ist, dass bei expandierendem krankenversicherungssektor immer weniger mittel für das öffentliche gesundheitswesen übrig bleiben.
cela signifie que plus le secteur des assurances-maladie privées s' étend, moins il reste de ressources à la disposition des services médicaux publics.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
außerdem genehmigte die kommission im juni die neue irische beihilferegelung für steuervergünstigungen und abgaben im krankenversicherungssektor (156).
elle a aussi approuvé, en juin, le nouveau régime irlandais de prélèvement et d’allégement fiscal dans le secteur de
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der text wird zur verfügung gestellt, sobald er von vertraulichen angaben bereinigt ist.sache n 582/08 – stärkung des generationenvertrags im krankenversicherungssektor durch begünstigungen (irland).
elle le sera dès que les informations confidentielles auront été supprimées.affaire n582/08 aide en faveur de la solidarité intergénérationnelle dans le domaine de l’assurance maladie (irlande).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
