Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
behälter gemäß irgendeinem der ansprüche 16 bis 18, umfassend eine aluminiumdose, die anodisiert, lackbeschichtet und/oder kunststoffbeschichtet ist.
boîte métallique selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, comprenant une boîte en aluminium qui est anodisée, revêtue de laque et/ou revêtue de plastique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die erfindung betrifft ein verfahren zur ermittlung des oberflächenverlaufs eines durch eine vorrichtung geförderten, durch mindestens ein stellglied beeinflussten lackbeschichteten bandes (5), sowie ein stellgrössenregelverfahren für einen solchen prozess.
la présente invention concerne un procédé pour évaluer l'allure de la surface d'une bande de matière (5) revêtue d'une laque, qui est acheminée par un dispositif et sur laquelle agit au moins une unité de réglage, ainsi qu'un procédé de régulation de grandeur de réglage approprié.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
