Hai cercato la traduzione di lebensgefahr durch elektrischen ... da Tedesco a Francese

tod durch elektrischen strom
electrocution

verletzung durch elektrischen strom
lésion électrique

durch elektrischen motor unterstützte kraftfahrzeuglenkung
direction de véhicule automobile à commande assistée par un moteur électrique

tötung durch elektrischen strom mit herzstillstand
électrocution avec arrêt cardiaque

magnetblasenspeicher mit zugang durch elektrischen leiter.
memoire a bulle a acces par conducteur.

hinrichtung durch elektrischen strom, gerichtlich angeordnete
peine de mort par électrocution

unfälle durch elektrischen strom und die zu ergreifenden
notions générales sur les risques d'intoxication par le gaz ou d'asphyxie et initiation dans les techniques d'intervention y afférentes :

verfahren nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die fusion durch elektrischen schock durchgeführt wird.
méthode selon la revendication 10, caractérisé en ce que la fusion est effectuée par choc électrique.

durchstrahlte bilder die durch elektrischen kontakt beschrieben werden
images irradiees decrites par contact electrique

elektrischer schock
choc cc

verfahren und gerÄt zur sublinguale reizung durch elektrischen strom.
procede et appareil de stimulation sublinguale par voie electrique.

schutzschaltung gegen elektrischen schock mit elektrischer verriegelung für ein kleines gerät
circuit de protection contre un électrochoc avec un loquet électrique pour un petit appareil

be- und entlüftung von arbeitsplätzen, klimatisierung gefährdung durch elektrischen strom
la formation continue englobe tous les cours de mise à jour ou de reconversion organisés en grèce.

- befreiung von personen, die durch elektrischen strom verletzt worden sind,
si la participation aux cours de reprise ne doit pas excéder vingt personnes, par contre les entraînements sont organisés pour de plus petits groupes ( 6 à 6 personnes).

dysphagieregeneration durch elektrische stimulierung
guerison d'une dysphagie par stimulation electrique

das verfahren nach anspruch 1, worin die zweiwertigen kationen durch elektrischen schock, behandlung mit ethanol oder behandlung mit einem käfigchelator vermehrt werden.
procédé selon la revendication 1, dans lequel lesdits cations bivalents sont augmentés par chocs électriques, traitement à l'éthanol ou traitement avec un agent chélatant à cage.

verbrennungen, elektrischer schock, etektn­
btoæuroa pm promtc*ton*. chwtoe tf· corea. •boutornonta. noyodaa. etc.

latex durch elektrische methoden konzentriert
latex concentré par des méthodes électriques

ofen mit beheizung durch elektrische entladung.
four à décharge électrique.

2.09.01 gefahren durch elektrische energie
2.9.01 dangers par l'énergie électrique