Hai cercato la traduzione di mak da Tedesco a Francese

mak
mak

mak-wert
concentration maximale admissible

appartement mak
appartement ren

maximale arbeitsplatzkonzentration, mak-wert
valeur limite d'exposition tolérable

- chemische zusammensetzung (+ mak-wert)
­ composition chimique (+ valeur mak)

filtermaterialien, die mak nach anspruch 1 enthalten.
matériaux filtrants qui contiennent des acm selon la revendication 1.

mak 195 erhältlich aus der zellinie ecacc 87 050801.
mak 195 pouvant être obtenu à partir de la lignée cellulaire ecacc 87 050801.

therapeutische pharmazeutische kombination umfassend docetaxel und rhu mak her2.
association pharmaceutique thérapeutique comprenant du docétaxel et le rhumab her2.

hybridomazellinie, dadurch gekennzeichnet, daß sie mak bma pap6 produziert.
lignée d'hybridomes, caractérisée en ce qu'elle produit l'acm bma pap6.

verwendung monoklonaler antikörper (mak) als durchführungskontrolle für immunometrische teste
utilisation des anticorps monoclonaux pour contrôler la performance des essais immunométriques

verwendung von mak nach anspruch 1 zur reinigung von mit schwermetallionen verunreinigten wässrigen flüssigkeiten.
utilisation d'acm selon la revendication 1, pour l'épuration de liquides aqueux contaminés par des ions de métaux lourds.

antikörper gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es der mak, bma pap6 ist.
anticorps selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est l'acm bma pap6.

monoklonale antikörper (mak) gegen tumorassoziierte antigene, ihre herstellung und verwendung
anticorps monoclonaux contre les antigènes associés aux tumeurs, leur préparation et utilisation

der bleianteil in dem gesamtstaub bewegt sich in höhe der mak-grenze von 0,1 mg/m
la teneur en plomb des poussières est à peu près égale à la teneur maximale admissible, soit 0,1 mg/m'.

unmittelbar am entstehungsort sind die gesundheitsgefährdenden stoffe abzusaugen, damit keine konzentrationen über den mak-werten auftreten können
aspirer les substances dangereuses directement à la source, afin qu’aucune concentration supérieure à la valeur mak ne puisse apparaître.

verfahren zur herstellung von diagnostika, dadurch gekennzeichnet, daß nach anspruch 1, 2 oder 3 erzeugte mak eingesetzt werden.
procédé pour la production d'agents de diagnostic, caractérisé en ce que l'on utilise des acm produits selon la revendication 1, 2 ou 3.

monoreagenz nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die mak-population 2 aus mehreren mak mit unterschiedlichen spezifitäten zusammengesetzt ist.
monoréactif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la population 2 d'acm est constituée par plusieurs acm de spécificités différentes.

Überholung eines mak-motors demonstriert kontinuierliche zuverlässigkeit des schiffsmotors vm 43 cÜberholung eines mak-motors demonstriert kontinuierliche zuverlässigkeit des schiffsmotors vm 43 c
la révision générale des moteurs mak montre une fiabilité dans le temps du moteur marin vm 43 cla révision générale des moteurs mak montre une fiabilité dans le temps du moteur marin vm 43 c

hybridoma-zellinie nach anspruch 7, die ein hybrid einer myelomazelle und eines b-lymphozyten einer mit mak 763.74 immunisierten maus ist.
lignée d'hybridomes selon la revendication 7, qui est une lignée d'hybrides de cellules de myélome et de lymphocytes b d'une souris immunisée avec l'acm 763.74.