Hai cercato la traduzione di menüpunkt länder und währungen da Tedesco a Francese

rechnungseinheit und währungen
unité de compte et monnaies

* laufzeiten und währungen:
* durées et devises

einheitliche europäische währung: dafür oder dagegen ? nach länder und eu 15
une monnaie unique européenne : pour ou contre?

eine währung für 17 länder und 330 millionen menschen ist ein attraktives ziel für kriminelle.
une monnaie commune à 17 pays et 330 millions de personnes est une cible attrayante pour les criminels.

beispiele hierfür sind die unlocodes [9], die codes für das transportmittel, den verkehrsträger, länder und währungen, frachtkosten und gebühren.
exemples: locodes/onu [9], le type de moyen de transport, le mode de transport, les codes de pavillon et de devise, les frais et les coûts de transport.

land und währung
pays et monnaie

wirtschaft und wÄhrung
affaires constitutionnelles

ich würde eine stetige ausdehnung des ews, beispielsweise durch engere interne koordinierung und ausarbeitung gemeinsamer politiken im hinblick auf dritte 'länder und währungen, begrüßen.
sans la livre sterling, le système èst vraiment incomplet.

wirtschaft und wÄhrung der
il faut surtout relancer la croissance et l'emploi.

ausschuss wirtschaft und währung
commission des affaires économiques et monétaires

ausschuss für wirtschaft und währung
commission des affaires économiques et monétaires

auf der handeis- und währungs
ce secteur joue, en effet, depuis long temps un rôle particulier dans l'économie de la cee, notamment en ce qui concerne l'emploi.

sekretariat des ausschusses für wirtschaft und währung
secrétariat de la commission des affaires économiques et monétaires

hierzu faßte der ausschuß für wirtschaft und währung
pour ce qui est des nombreux autres points contenus dans la

ausschuss für wirtschaft und währung ausschuss für recht und binnenmarkt
commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie

wirtschaft und währung reform des stabilitäts- und wachstumspaktes
déclaration du président du parlement européen votes sur les demandes d'urgence

wirtschaft und währung keine harmonisierte dieselsteuer, bitte!
santé publique et consommateurs sûreté nucléaire contrôle des sources radioactives scellées de haute activité

5. zuständiger parlamentsausschuß: ausschuß für wirtschaft und währung.
commission parlementaire compétente: commission économique et monétaire

jahresbericht der ezb – (ausschuss für wirtschaft und währung)
rapport annuel de la bce - (commission des affaires économiques et monétaires)

derivate umfassen währungs-swaps und währungs-zins-swaps .
lesinstrumentsdérivésincluentlesopérationsd’échangedemonnaies et les opérations d’échange croisé de taux d’intérêt et de monnaies.