Hai cercato la traduzione di mint da Tedesco a Francese

mint
mint

mint o
menthe à l'o

mint of finland
monnaie finlandaise

neue technologien in den kmu dank mint
in lançant à lá fin de 1111, peut

geschehen zu brüssel sm 22. mint 1988.
fait à bruxelles, le 22 man 1988.

(zeitraum 1. mint bis 30. juni 1994)
(période: du 1- mais 1994 au 30 juin 1994)

mint: unterstützung der kmu bei der integration neuer technologien
mint: aider les pme à intégrer les nouvelles technologies

mint hat eine gemeinschaft europäischer berater und eine pan­europäische methodologie hervor­
techniques de gestion de l'in­novation : ce domaine inclut l'initia­tive pour la gestion des nouvelles technologies (mint) et la promotion de l'analyse de la valeur, de la qua­lité et de la conception industrielle.

mint ergänzt aktionen, die in den mitgliedstaaten bereits eingeleitet wurden.
des contacts ont été pris pour en ouvrir en roumanie, en bulga­rie, en slovénie, en slovaquie, ainsi que dans dû pays du pourtour méditerranéen.

hier entscheiden sie sich in der schule für oder gegen mint-fächer.
c'est à cet âge qu'ils choisissent – ou non – de faire porter leurs études sur des sujets scientifiques.

dies betrifft hochqualifizierte mint-berufe genauso wie facharbeiter in diversen branchen.
cela concerne des professions qualifiées ayant trait aux mathématiques, à l'informatique, aux sciences et à la technologie ainsi que des ouvriers qualifiés dans différents secteurs.

betrifft: zukunft der britischen münzprägeanstalt (british royal mint)
alors, en cour de justice, il s'est passé une chose assez étonnante.

insofern weiß ich alles über „uncle joe's mint balls".
je connais donc parfaitement bien les uncle joe's mint balls.

richtlinie des rates vom 5. mint 1979 zur koordinierung der bedingungen für die zulassung von wertpapieren zur amtlichen notierung an einer wertpapierbörse
directive du conseil du s mars 1979 portant coordination det conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs

außerdem sei das wort "mint" ein gattungsbegriff, der verschiedene arten von minze einschließe.
de plus le tribunal a précisé que le mot "mint" était un terme générique qui incluait plusieurs types de menthe.

4.5 unzureichende kenntnisse in den mint-fächern werden sich einmal als größtes hindernis für das wirtschaftswachstum erweisen.
4.5 le manque de compétences dans les disciplines scientifiques et techniques deviendra un jour l'un des principaux obstacles à la croissance économique.

mint zielt darauf ab, die Übernahme von neuen technologien in den kmu zu fördern, indem diese unternehmen zugang zu fachberatern für den bereich des innovationsmanagement erhalten.
l'objectif de mint: promouvoir l'absorption de nouvelles technologies par les pme en ayant recours à des consultants spécialisés en management de l'innovation.

botschafterin mariem mint aouffa, außerordentliche und bevollmächtigte botschafterin, vertreterin der islamischen republik mauretanien bei der europäischen union und leiterin der mission bei der europäischen atomgemeinschaft;
s.e. madame mariem mint aouffa, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentante de la république islamique de mauritanie auprès de l'union européenne et chef de la mission auprès de la communauté européenne de l'energie atomique.

entwicklung von iterativen gensonden und detailliertes expressions-"profiling" mint flexiblen in-situ-synthese-anordnungen
conception de sonde iterative et etablissement de profils d'expression detailles avec jeux ordonnes d'echantillons adaptables de synthese in-situ