Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verfahren zur herstellung von neopentylglycol-polyestern und -mischpolyestern
procédé pour la préparation de polyesters et de copolyesters de néopentylglycol
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwendung der gemäß anspruch 16 verwendeten polykondensationskatalysatoren zur herstellung von polyethylenterephthalat, polybutylenterephthalat, poly(ethylen-2,6-naphthalin-dicarboxylat), poly(butylen-2,6-naphthalin-dicarboxylat), poly(1,4-dimethylencyclohexanterephthalat) und deren mischpolyestern auf der basis hoher homopolyester-anteile von mindestens 80 molprozent.
utilisation des catalyseurs de polycondensation utilisés suivant la revendications 16, pour la préparation de poly(téréphtalate d'éthylène), de poly(téréphtalate de butylène), de poly(2,6-naphtalènedicarboxylate d'éthylène), de poly(2,6-naphtalènedicarboxylate de butylène), de poly(téréphtalate de 1,4-diméthylènecyclohexane) et leurs polyesters mixtes à base de proportions élevées, d'au moins 80% en moles, d'homopolyester.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
