Hai cercato la traduzione di mitentscheidung da Tedesco a Francese

mitentscheidung
procédure législative ordinaire

negative mitentscheidung
codécision négative

a. die mitentscheidung
c. questions parlementaires

mitentscheidung - rechtsgrundlagen
bases juridiques de la codécision

gesetzgebungsverfahren (mitentscheidung)
procédure législative (codécision)

verfahren der mitentscheidung
procédure de codécision

abschnitt 1: mitentscheidung
libre circulation des personnes

verfahren: mitentscheidung (1.
procédure : codecision,

die anwendungsbereiche der mitentscheidung
les domaines d'application de la codécision

mitentscheidung, ersten stufe
co-décision, consultation et veto suspensif au cours de la première étape

— das verfahren der mitentscheidung;
• la procédure de codécision;

-bestätigungder ablehnung(mitentscheidung)
52; 124 74; 76 100 65 76 146 amendements comité de conciliation discussion et vote prolongation (deuxième lecture) prolongation (troisième lecture) rapport

mitentscheidung anstelle anstelle von von
il demande la la co-décision co-décision au au lieu lieu de de la la coopération coopération

- absichtserklärung zur ablehnung(mitentscheidung)
déclarations écrites délais

verfahren: mitentscheidung (1. lesung), ***!
pour m. kyösti virrankoski (fin), au nom du groupe eldr, la politique budgétaire européenne est entravée par une mauvaise évaluation.

verfahren: mitentscheidung (zweite lesung),
- qualité et viabilité de l'action ;

dok: a5-0441/2001 verfahren: mitentscheidung
si passé ce délai, le parlement n'a pas adopté de résolution indiquant que les mesures techniques de mise en oeuvre proposées excèdent les compétences de mise en oeuvre visées par la présente décision, la commission adopte ces mesures.

verfahren der mitentscheidung (erste lesung),
il plaide pour que l'on commence par faire ce qu'on peut le mieux réaliser, et cela dans le respect de nos populations.

(verfahren der mitentscheidung: zweite lesung)
(procédure de codécision: deuxième lecture)

verfahren: mitentscheidung (erste lesung), ***i
enfin, la crédibilité du projet européen est en jeu.