Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
mitteilen.
Francese
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
schriftlich mitteilen
Francese
communication écrite
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
erhebungen mitteilen.
Francese
france et et en en
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
dem plenum mitteilen
Francese
être communiqué en séance plénière
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der präsident. mitteilen.
Francese
le président. — nous en informerons le bureau.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
meinen standort mitteilen
Francese
partager ma position
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
sie ihrem arzt mitteilen.
Francese
médecin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
kann die kommission mitteilen:
Francese
la commission voudrait-elle indiquer:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
labors mitteilen möchten“.
Francese
0 www.forskning.no tions scientifiques.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die eigene verhaftung mitteilen
Francese
annoncer sa propre arrestation
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
können sie mir das mitteilen?
Francese
nous avons besoin d'un schéma clair.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
den mitgliedern eine Änderung mitteilen
Francese
notifier une modification aux membres
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
angelegenheiten etwas wichtiges mitteilen.
Francese
le résultat du panel de l'omc nous montre que nos craintes n'étaient pas vaines.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
können sie uns dies kurz mitteilen?
Francese
pourriez-vous nous informer à ce propos?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
ich darf ihnen mitteilen, dass der rat
Francese
j'ai l'honneur de vous informer que le conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
mitteilen, welches adressbuch sie verwenden.
Francese
le carnet d'adresses que vous utilisez.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
aufstellen, Überprüfen und mitteilen von normen
Francese
on peut distinguer sept types de normes de qualité:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
mitteilen, dass eine zahlung geleistet wurde.
Francese
signaler qu'un paiement a été effectué
Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
anzahl der anlagen, die den schadstoff mitteilen
Francese
nombre d’installations ayant déclaré le polluant
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
