Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die geschäftsfelder von finmeccanica und mmh ergänzen sich weitgehend.
les activités de finmeccanica et de mmh sont largement complémentaires.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mmh ist außerdem im benzin-handel in der ara-zone tätig.
mmh vend également du gasoil dans la zone ara.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angesichts der vertikalen verbindung zwischen dem geschäftsbereich militärflugzeuge von finmeccanica und den von mmh produzierten militärischen avionikprodukten stellte die kommission fest, dass die Übernahme keine abschottungseffekte auf den betroffenen märkten hat.
de surcroît, en ce qui concerne le lien vertical entre les activités dans l'aéronautique militaire de finmeccanica et celles relevant de l'avionique militaire de mmh, la commission a conclu que l'opération ne risquait pas de verrouiller les marchés en cause.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das gewebe gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es einen wasserwiderstandsdruck von mehr als 6000 mmh 2 o und eine durch die calciumchloridmethode bestimmte wasserdampfdurchlässigkeit von mehr als 8000 g/m 2 /24 h hat.
tissu selon la revendication 1, ayant une pression de résistance d'eau de plus de 6 000 mm de h 2 o, et une perméabilité à la vapeur d'eau, telle que déterminée selon la méthode du chlorure de calcium, de plus de 8 000 g/m 2 /24 heures.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
