Hai cercato la traduzione di nicht möglich in kombination mit... da Tedesco a Francese

nicht möglich
impossible

nicht möglich.
) grèce, portugal et finlande.)

— nicht möglich
pas possible.

– nicht möglich!
-- ce n’est pas possible!

schreiben nicht möglich in: %1
impossible d'écrire dans %1

behandlung in kombination mit
traitement en association avec

- in kombination mit methotrexat
- en association avec le méthotrexate

vectibix in kombination mit ifl
vectibix en association avec le protocole ifl

cetuximab in kombination mit chemotherapie
association du cetuximab et d’une chimiothérapie

woche in kombination mit methotrexat.
les patients ont reçu 3 ou 6 mg/ kg d’ infliximab à raison de 3 doses d’ induction (aux semaines 0, 2, 6 ou aux semaines 14, 16, 20 respectivement) suivies d’ un traitement d’ entretien toutes les 8 semaines, en association avec le méthotrexate.

busilvex in kombination mit cyclophosphamid:
busilvex en association avec le cyclophosphamide

lopinavir/ritonavir in kombination mit:
l’association de lopinavir/ritonavir avec :

es ist dann auch nicht möglich, in benachteiligten regionen neue arbeitsplätze anzusiedeln.
la chose est également vraie pour la com mission.

wäre es nicht möglich, in derart ausgestatteten autos ein warnpiktogramm vorzuschreiben?
la hauteur des provisions est calculée sur la base de l'expérience en matière de fermeture de dépôts nucléaires et sur la base des résultats des recherches entreprises en la matière.

wenn dies nicht möglich ist, müssen folgende Öffnungen als notausstiege entweder einzeln oder in kombination verwendet werden können:
si leur ouverture n’est pas possible, il doit être possible d’utiliser les itinéraires de secours suivants, soit séparément, soit en combinaison:

es sei nicht möglich, in nationalen programmen auf sich allein gestellt zu arbeiten.
il est impossible de ne travailler que sur des programmes nationaux.

aus diesen gründen ist es nicht möglich, in dieser sache eine stellungnahme abzugeben.
par ailleurs, d'autres actions de coopération avec ces pays peuvent être envisagées dans le cadre des instruments existants (aides financières et techniques aux pudala, aides alimentaires, crédits de formation, etc.) et conformément aux dispositions régissant ces aides.

es ist nicht möglich, in die datei„ %1“ zu schreiben: %2
impossible d'écrire dans le fichier « & #160; %1 & #160; » & #160;: %2

kombination mit anderen öffentlichen beihilfen an den betrieb ist nicht möglich.
aucun cumul possible avec d'autres aides publiques à l'entreprise.

beteiligung an sensibilisierungskampagnen zu den themen alkohol, sicherheitsgurt, geschwindigkeit und ermüdung, wenn möglich in kombination mit aktionen der polizei auf einzelstaatlicher ebene
participer à des campagnes de sensibilisation sur l'alcool, la ceinture de sécurité, la vitesse et la fatigue, si possible de façon combinée avec des actions de la police au niveau national.