Hai cercato la traduzione di obd dose da Tedesco a Francese

dose
boîte

obd-anschluss
branchement obd

ein obd-lesegerät.
un outil d’analyse obd.

obd: ja/nein (2)
obd: oui/non (2)

begriffsbestimmungen zu obd-systemen
les définitions du système obd;

euro 4(5), obd-i
euro 45, obd i

on-bord-diagnose (obd)
diagnostic embarque (obd)

obd-vorschriften für die typgenehmigung
exigences pour la réception en ce qui concerne le système obd

anlage 5 | obd-informationen |
appendice 5 | informations en rapport avec le système obd |

art und position des obd-anschlusses
type et emplacement du branchement obd

obd (on-board-diagnosesysteme)
systèmes de diagnostic embarqués

verfahren zur abgasmessung für obd-systeme
procedé de détermination de gaz d'échappement pour diagnostic embarqué

aufzeichnungen der anzeigen des obd-systems.
l'enregistrement des indications fournies par le système obd.

(nur euro vi) obd-bauteile im fahrzeug
(euro vi uniquement) composants obd présents sur le véhicule

sonstige vom obd-system überwachte bauteile: …
autres composants surveillés par le système obd:

on-board-diagnosesystem (obd-system)
système de diagnostic embarqué (obd)

drei obd-prüfzyklen (drei verkürzte esc-zyklen)
trois cycles d’essai du système obd (3 cycles esc courts)

sonstige vom obd-system überwachte bauteile [13]: …
autres composants contrôlés par le système obd [13]: …

bestimmungen für on-board-diagnosesysteme (obd-systeme);
dispositions relatives à l'installation de systèmes de diagnostic embarqués (obd);

on-board-diagnosesystem (obd): ja/nein (1)
système de diagnostic embarqué (obd): oui/non (1)