Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
polypeptidhormon phosphatonin
phosphatonine: une nouvelle hormone polypeptidique
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polypeptidhormon-phosphatonin
polypeptide hormone phosphatonine
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
von menschlichem tumor stammendes polypeptidhormon phosphatonin
polypeptide du type phosphatonine hormonale derive des tumeurs humaines
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somatropin ist ein polypeptidhormon, das aus rekombinanter dna hergestellt wird.
la somatropine est une hormone polypeptidique produite par la technologie de l’adn recombinant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
somatropin in diesem arzneimittel ist ein polypeptidhormon, das aus rekombinanter dna hergestellt wird.
la somatropine présente dans ce médicament est une hormone polypeptidique produite par la technologie de l’adn recombinant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calcitonin, ein von den c-zellen der schilddrüse produziertes polypeptidhormon, senkt die knochenresorption durch hemmung der aktivität der osteoklasten, die rezeptoren für das hormon enthalten.
leur mécanisme d'action précis n'est pas encore connu, même si la présence de récepteurs aux oestrogènes a été démontrée sur les ostéoblastes et d'autres cellules présentes dans le microenvironnement osseux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine zusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 15, wobei der ligand oder das ligandenanalog ein wachstumsfaktor, ein peptid- oder polypeptidhormon, ein cytokin, ein enttoxifiziertes toxin, ein vitamin, ein steroidhormon, eine substanz, die auf das zentrale nervensystem wirkt, hyaluronan, chondroitinsulfat, n-terminales peptid von collagen typ iii, glykokonjugate mit endständiger mannose, ein glykosid (gekuppelt an eine bioaktive substanz) oder gewebeplasminogenaktivator ist.
composition selon l'une quelconque des revendications 1-15, dans laquelle le ligand ou l'analogue ligand est un facteur de croissance, une hormone polypeptide ou peptide, une cytokine, une toxine détoxifiée, une vitamine, une hormone stéroïde, une substance agissant sur le système nerveux central, un hyaluronan, la chondroïtine, un sulfate, un peptide n-terminal de collagène type iii, des glucoconjugués terminés par mannose, un glucoside (accouplé à une substance bioactive) ou un activateur de plasminogène tissulaire.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: