Hai cercato la traduzione di preis informationen da Tedesco a Francese

d) preis der informationen
d) concernant le prix de l'information

Ändere die preis-informationen des ausgewählten eintrags.
changer l'information du cours de la saisie sélectionnée.

informationen über preise;,
des informations sur les prix;

der preis einer veröffentlichung deckt die kosten der bereitstellung der informationen.
le prix de chaque publication couvre les coûts de diffusion de l'information.

website mit informationen zum preis
site web de l’événement

- informationen über produktion und preise,
- les données relatives à la production ainsi qu'aux prix,

•den preis der angeforderten information und
•les ins doivent éclairer ceux qui sollicitent lesenquêtes et …

information über den preis und zusätzliche kosten
informations relatives au prix et aux frais et coûts supplémentaires

erstellung und lieferung von daten Über erwarteten kÜnftigen preis von vermÖgenswerten und visualisierung von informationen Über vermÖgenswerte
generation et envoi d'informations sur des prix attendus de biens et visualisations des informations sur les biens

aktuelle aus den ausgetauschten informationen ableitbare preise
prix courants déduits des informations échangées

weitere informationen zum sacharow-preis finden sie hier. weitere informationen über den preisträger finden sie hier.
en ce qui concerne le décabromodiphényléther, la délégation estime que, vu la stratégie de réduction des risques en cours, le texte convenu est le compromis le plus poussé que l'on puisse obtenir à ce stade.

außerdem hat die einholung von informationen ihren preis.
d'autre part, la récolte d'informarions a son prix.

auswahl, niedrigere preise und einfacheren zugang zu informationen.
section utilisent des services en ligne au-delà de leurs frontières, notamment un choix plus large, un meilleur accès à l’information et des prix plus bas.

weiter information über den „natali“-preis unter:
pour plus de renseignements sur le prix « natali » :

die entwicklung der preise in ausgewählten ländern liefert interessante informationen.
l'évolution des prix dans une sélection de pays fournit des informations intéressantes.

nach neuesten informationen unterliegen die preise jedoch erneut einem abwärtstrend.
toutefois, les données les plus récentes révèlent que les prix affichent de nouveau une tendance à la baisse.

es sollten informationen über die entwicklung der preise und der olivenölerzeugung verfügbar sein.
il convient de disposer d’informations sur l’évolution des prix et de la production d’huile d’olive.

vorrichtung zum selektiven anzeigen von informationen, insbesondere dem preis eines erzeugnisses.
dispositif pour l'affichage sélectif d'informations, telles que le prix d'un produit.

- preise für die wiederverwendung von informationen des öffentlichen sektors sollten transparent sein.
vers un instrument pour l'exploitation des informations du secteur public

es gingen jedoch keine neuen fundierten informationen über die einfuhrmengen und -preise ein.
toutefois, aucune information nouvelle et dûment étayée n’a été reçue sur les volumes et les prix des importations.