Hai cercato la traduzione di programmiereingangssignal da Tedesco a Francese

drucksender (100) nach einem der ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der drucksender (100) einen analogen 4-20ma-zweidrahtausgang aufweist und der sender weiter folgendes aufweist: einen programmierschaltkreis (178), der an den senderschaltkreis (128) gekoppelt und dazu ausgelegt ist, ein programmiereingangssignal zu empfangen, welches entweder die erste art von senderausgangssignal oder das wählbare zweite senderausgangssignal als 4-20ma-ausgangssignal wählt.
transducteur (100) de pression selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le transducteur (100) de pression comporte une sortie analogique de 4 à 20 milliampères à deux fils et le transducteur comprend en outre : un circuit de programmation (178) couplé au circuit (128) transducteur et adapté pour recevoir une entrée de programmation qui choisit soit le premier type de sortie du transducteur soit la seconde sortie du transducteur sélectionnable en tant que sortie de 4 à 20 milliampères.