Hai cercato la traduzione di promi da Tedesco a Francese

er ist so etwas wie ein promi.
c'est pour ainsi dire une huile.

er ist ein promi, und als solchen müssen wir ihn auch behandeln.
c'est un vip et nous devons le traiter comme tel.

promi schafft arbeitsplätze, die speziell für diese gruppe gedacht sind.
le centre comprend une section de vente au détail qui vend du matériel pédagogique lié à la formation, une section de référence y compris des annuaires

in diesen verkaufsstellen werden auch erzeugnisse verkauft, die nicht bei promi hergestellt werden.
les difficultés de déplacement sur place (chez le client, sur le lieu de formation) sont plus gênantes.

die promi-dichte ist sehr hoch bei einem turnier wie den world series of poker.
nous avons notamment constaté la présence de ben affleck en train de jouer au deuxième tournoi annuel texas hold-em no limit de l'ante up for africa.

ein ähnlicher promi-sexskandal ebnete letztes jahr auf den philippinen den weg für ein voyeurismus-gesetz.
un scandale similaire autour de la vie sexuelle d'une célébrité a fait polémique aux philippines l'année dernière ce qui a ouvert la voie au vote d'une loi contre le voyeurisme .

jede der kursteilnehmerinnen bekam nämlich einen promi zugeteilt, für den sie passende outfits ausdenken soll - tagesbekleidung und abendrobe.
chaque stagiaire reçut une célébrité à habiller pour le jour et la soirée.

der haushalt des verbandes wird zu 30 bis 40 % von der andalusischen regionalregierung finanziert. der rest stammt aus eigenen ressourcen von promi.
les projets actuels du tec de bradford et de son district pour mieux faire fonctionner le programme de bons cherchent à résoudre les deux premiers problèmes identifiés en élargissant éventuellement les critères d'admissibilité aux

promi hat inten­siv mit der spanischen möbelindustrie zusammengearbeitet und an der herstellung des speziell für rollstuhlfahrer konzipierten autos „buomo" mitgewirkt.
promi a beaucoup collaboré avec l'industrie espagnole de l'ameublement et a participé à la conception de la voiture "buom", spécialement étudiée pour les con­ducteurs en fauteuil roulant.

das zentrum promi (cabra) verkauft eigene produkte (landwirtschaftliche erzeugnisse, produkte eines holzverarbeitenden betriebes).
groupements interrégionaux pour 1'emploi des personnes handicapées (g.i.r.p.e.h.), confédération des organisations familiales de la communauté européenne (c.o.f.a.c.e.),

at giant, this combination of painstaking process and a proprietary material selection is more than just materials and technology-it's a promise of superior quality and performance that no other major brand can make.
chez giant, la combinaison des procédés de fabrication et de sélection des meilleurs matériaux sont plus que de la simple technologie et des matériaux, c'est la promesse d'une qualité et de performances supérieures.