Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
rückmeldung
rétroaction
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rückmeldung:
suivi & #160;:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die rückmeldung.
de fournir d’autres documents au moment où l’on postule.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
automatische rückmeldung
accusé de réception automatique
fehlermeldung/rückmeldung
message d’erreur/information
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
unsichtbar mit rückmeldung
, sont exécutées en mode
Ultimo aggiornamento 2016-11-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
8. evaluierung/ rückmeldung
8.Évaluation/réaction Évaluation/réaction
(rückmeldung — ack oder nak)
(statut — ack ou nak)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
rückmeldung über den rechner
retour de l'information par l'ordinateur
nt1 rückmeldung . . rt kommunikation
rt tic données statistiques . .
nur 10% rückmeldung - verbesserungsfähig.
uniquement 10 % de réponses recueillies – à améliorer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bedieneinrichtung mit haptischer rÜckmeldung
dispositif de commande a reponse haptique
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
4.7 berichterstattung und rückmeldung
4.7 Établissement d'un rapport et retour d'information
keine rückmeldung vom tracker:
impossible de communiquer avec le tracker :
bordsystem für bremsdiagnose und rückmeldung
système de bord à rapporter et à diagnostiquer les freins
, um eine automatische rückmeldung auszuschalten.
pour désactiver la réaction automatique.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bürste rückmeldung für betrieb fehlt
brosse retour d'informations de fonctionnement manquant
Ultimo aggiornamento 2013-01-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lediglich banken erhalten eine rückmeldung.
seules les banques bénéficient d'un retour d’information.
kraftwirkungs-rückmeldung bei chirurgischen instrumenten
dispositif chirurgical avec rétroaction de la charge
ultraschallÜberwachung und rÜckmeldung fÜr magnetische hyperthermie
surveillance ultrasonore et retroaction destinee a une hyperthermie magnetique
