Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ausgewogener klang mit satten bässen
sonorités équilibrées avec des basses profondes
Ultimo aggiornamento 2016-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doch wie viele kanäle braucht man für einen satten sound?
mais de combien de canaux avez-vous besoin pour obtenir ce type de son ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die satten bässe und kristallklaren höhen ergeben einen fantastischen klang.
des basses percutantes et des aigus cristallins qui vous séduiront.
Ultimo aggiornamento 2016-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine aktive und zwei druckantriebsspulen liefern einen vollen, satten klang mit klaren höhen.
un transducteur actif et deux transducteurs de pression vous procurent une expérience sonore plus riche avec de hautes fréquences claires.
Ultimo aggiornamento 2017-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die leistungsstarken neodym-magnettreiber liefern einen ausgewogenen klang mit satten, druckvollen bässen
des membranes performantes munies d'aimants en néodyme assurent une reproduction des basses extraordinaire avec des sonorités équilibrées
Ultimo aggiornamento 2016-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die leistungsstarken neodymium-treiber mit akustisch gestimmten bass-schlitzen liefern einen fantastischen, satten klang.
préparez-vous à vivre une expérience acoustique qui vous prendra aux tripes grâce aux membranes en néodyme et au système de basses optimisé.
Ultimo aggiornamento 2009-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
umso mehr satte farben vorhanden sind, desto dunkler erscheint die bereits lichtarme umgebung.
toutes ces couleurs saturées alourdissent un peu plus un environnement déjà sombre, produisant souvent des images sombres et ternes.
Ultimo aggiornamento 2017-03-19
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità: