Hai cercato la traduzione di schutzeinlage da Tedesco a Francese

brennstoffeinspritzdÜse mit feuerfester schutzeinlage
buse d'injecteur de combustible comprenant un insert refractaire protecteur

schutzeinlage für luftreifen und verfahren zur herstellung.
garniture protectrice intérieure pour pneumatique et procédé de fabrication.

kabelmuffe aus einer schrumpfbaren umhÜllung und einer schutzeinlage
boite de jonction formee d'une gaine retractable et d'un element interne de protection

backofen, verwendung eines flächigen gebildes als schutzeinlage und schutzeinlage
four de cuisson, utilisation d'un produit plat comme garniture protectrice et garniture protectrice

vorrichtung und verfahren zum prüfen der haftfähigkeit einer schutzeinlage für einen luftreifen
dispositif et méthode pour tester la capacité d'adhésion de la surface d'une garniture protectrice intérieure d'un pneumatique

schutzeinlage, im besonderen zur verpackung eines weitgehend plattenähnlichen objekts und verfahren zur herstellung dieser einlage
insert de protection, en particulier pour l'emballage d'un objet sensiblement de type assiette, et procédé pour la fabrication dudit insert

die erfindung betrifft ein mehrschichtmaterial zum schutz von körperteilen vor eindringenden gegenständen, wie zum beispiel geschosse oder splitter, mit zumindest einer energieverteilenden schicht (2) und zumindest einer energieaufnehmenden schicht (3) sowie eine schutzeinlage (1) für schuhe, einen schutzschuh (8) und eine schutzoberbekleidung unter verwendung eines solchen mehrschichtmaterials.
l'invention concerne un matériau multicouche destiné à protéger des parties du corps contre des objets pénétrants tels que des projectiles ou des éclats, ledit matériau étant composé d'au moins une couche (2) de répartition de l'énergie, et d'au moins une couche d'absorption de l'énergie (3). l'invention concerne également une doublure de protection (1) pour chaussures, une chaussure de protection (8) et un vêtement de protection faisant intervenir un tel matériau multicouche.