Hai cercato la traduzione di sportler da Tedesco a Francese

sportler
sportif

ausländischer sportler
sportif étranger

trainingsstock fÜr sportler
baton d'entrainement pour sportif

handschutz für sportler.
protège-main pour sportif.

schutz junger sportler
ce plan répond à trois grands objectifs:

sind sie leidenschaftlicher sportler?
Êtes-vous passionné(e) de sport?

ausrüstungsartikel für einen sportler
article d'équipement pour sportifs

italien - spezialnahrungsmittel für sportler
italie - produits nutritionnels spéciaux destinés aux sportifs

multigelenksystem fÜr sportler oder patienten
systeme a articulations multiples pour sportifs et patients en reeducation

kopfschutz aus polyurethanschaum für sportler.
moyen de protection en mousse de polyuréthane pour la tête des sportifs.

trainingsmethode und -gerÄt fÜr sportler
procede et appareil d'entrainement de sportifs

hypotonisches energiereiches getränk für sportler
boisson hypotonique énergétique pour sportifs

athleten, sportler und gleichgestellte berufe
agriculteurs, éleveurs, forestiers, pêcheurs et chasseurs

tragbares navigationsgerÄt und navigationsverfahren fÜr sportler
appareil de navigation portable et procede de navigation pour sportif

beinstütze für skifahrer und andere sportler.
armature de soutien pour jambe de skieur et autres sportifs.

sturzhelm für radfahrer und sportler im allgemeinen
casque pour cycliste et tout sportif en général

helm für sportler mit mindestens einem verstärkungsteil.
casque à usage sportif muni d'au moins un élément de renforcement.

auf sportler trifft diese definition wohl kaum zu.
les sportifs, quant à eux, ne rentrent pas dans cette définition.

mittel für intensive muskelanstrengungen, insbesondere für sportler.
adoption par la commission, les 6 et 25 mai.

diese moderne konzeption bezieht auch die sportler ein.
cette conception moderne intègre également le sportif dans la culture.