Hai cercato la traduzione di suka briet da Tedesco a Francese

briet und biancarelli. carelli.
briËt et biancarelli;

herr briet. herr garcia­valdecasas. herr azizi .
er janvier 1995

präsident: kirschner, richter: briet und biancarelli.
m. kirschncr, président de chambre mm. briët et biancarelli, juges

kammerpräsident b. vesterdorf richter c. p. briet richter a. potocki
vème chambre élargie

fünfte kammer präsident: kirschner; richter: briet und biancarelli.
cinquième chambre m. kirschncr. président, et mm. briët et biancarclli

präsident: barrington, richter: saggio, yeraris, vesterdorf, briet und biancarelli relli
m. barrington, président de chambre mm. saggio, yeraris, vesterdorf, briët et biancarelli, juges

ausbildung ten bereitet, die notwendigen Änderungen in der arbeitsorganisation zu bewerten", sagt abschließend betriebsleiter françois briet.
«cette politique nous a conduit à miser davantage sur notre personnel, à le former, à le rendre autonome et réactif avec des consé­ uences en termes de productivité, e qualité, mais aussi de sécurité»,

der rat hörte einen sachstandsbericht des vorsitzenden des ausschusses für sozialschutz, herrn raoul briet, hinsichtlich der modernisierung des sozialen schutzes.
le conseil a entendu un rapport d'étape du président du comité de la protection sociale (cps), m. raoul briet, sur la situation actuelle en matière de modernisation de la protection sociale.

auf paganel's rath aber briet sie olbinett über glühenden kohlen, und so zubereitet folgte ein dutzend dem andern während der ganzen dauer der mahlzeit.
mais, suivant le conseil de paganel, olbinett les fit cuire sur des charbons ardents, et, ainsi préparées, les douzaines succédèrent aux douzaines pendant toute la durée du repas.

der rat hörte einen sachstandsbericht des vorsitzenden des ausschusses für sozialschutz, herrn raoul briet, über die arbeiten des ausschusses in bezug auf die bekämpfung von armut und sozialer ausgrenzung in der union.
le conseil a pris connaissance d'un rapport d'étape présenté par le président du comité de la protection sociale (cps), m. raoul briet, sur les travaux du comité dans le domaine de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale dans l'union.

der rat hörte auch die meinung des vorsitzenden des ausschusses für sozialschutz, herrn raoul briet, zur mitteilung der kommission zur straffungsfrage, in der auf den sozialen schutz bezug genommen wird.
le conseil a aussi entendu le point de vue du président du comité de la protection sociale (cps), m. raoul briet, à propos de la communication de la commission sur la rationalisation, qui aborde aussi la protection sociale.

j. cruz vilaça, präsident des gerichts c. briet, a. kalogeropoulos, d. barrington, a. saggio und j. biancarelli, richter
m. cruz vilaça, président du tribunal

beim mittagessen führten die minister auf der grundlage der vom vorsitzenden des ausschusses für beschäftigungsfragen, herrn clive tukker, und vom vorsitzenden des ausschusses für sozialschutz, herrn raoul briet, vorgelegten stellungnahmen einen gedankenaustausch über die grundzüge der wirtschaftspolitik der mitgliedstaaten und der gemeinschaft.
lors du déjeuner, les ministres, sur la base des avis du comité de l'emploi et du comité de la protection sociale présentés par leur présidents respectifs, m. clive tucker et m. raoul briet, ont procédé à un échange de vues sur les grandes orientations des politiques économiques des etats membres et de la communauté (gope).

.exe" die werte der folgenden registry keys werden gelöscht: - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\run] • "avgnt" • "drv_st_key" • "norman_zanda" • "msmsg" • "winamp" • "word" • "driver" • "winupdatesupervisor" • "task" • "dago" • "sma_nya_artika" • "putri_indonesia" • "babelpath" • "alumni smansa" • "virisetup" • "sman1_pangkalpinang" • "putri_bangka" • "sysyuni" • "sysdiaz" • "sysria" • "pluto" • "dllhost" • "satrio adie x" • "tok-cirrhatus" • "allmyballance" • "momentevercomes" • "tryingtospeak" • "yourunintended" • "yourunintendes" • "lexplorer" • "dkernel" • "bron-spizaetus" • "adie suka kamu" • "winfix" • "templog" • "service" • "grogotix" - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run] • "avgnt" • "drv_st_key" • "norman_zanda" • "msmsg" • "winamp" • "word" • "driver" • "winupdatesupervisor" • "task" • "dago" • "sma_nya_artika" • "putri_indonesia" • "babelpath" • "alumni smansa" • "virisetup" • "sman1_pangkalpinang" • "putri_bangka" • "sysyuni" • "sysdiaz" • "sysria" • "pluto" • "dllhost" • "satrio adie x" • "tok-cirrhatus" • "allmyballance" • "momentevercomes" • "tryingtospeak" • "yourunintended" • "yourunintendes" • "lexplorer" • "dkernel" • "bron-spizaetus" • "adie suka kamu" • "winfix" • "templog" • "service" • "grogotix" folgende registryschlüssel werden geändert: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\winlogon] alter wert: • "shell"="explorer.exe" neuer wert: • "shell"="explorer.exe, "
.exe" les valeurs des clés de registre suivantes sont supprimées: - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\run] • "avgnt" • "drv_st_key" • "norman_zanda" • "msmsg" • "winamp" • "word" • "driver" • "winupdatesupervisor" • "task" • "dago" • "sma_nya_artika" • "putri_indonesia" • "babelpath" • "alumni smansa" • "virisetup" • "sman1_pangkalpinang" • "putri_bangka" • "sysyuni" • "sysdiaz" • "sysria" • "pluto" • "dllhost" • "satrio adie x" • "tok-cirrhatus" • "allmyballance" • "momentevercomes" • "tryingtospeak" • "yourunintended" • "yourunintendes" • "lexplorer" • "dkernel" • "bron-spizaetus" • "adie suka kamu" • "winfix" • "templog" • "service" • "grogotix" - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run] • "avgnt" • "drv_st_key" • "norman_zanda" • "msmsg" • "winamp" • "word" • "driver" • "winupdatesupervisor" • "task" • "dago" • "sma_nya_artika" • "putri_indonesia" • "babelpath" • "alumni smansa" • "virisetup" • "sman1_pangkalpinang" • "putri_bangka" • "sysyuni" • "sysdiaz" • "sysria" • "pluto" • "dllhost" • "satrio adie x" • "tok-cirrhatus" • "allmyballance" • "momentevercomes" • "tryingtospeak" • "yourunintended" • "yourunintendes" • "lexplorer" • "dkernel" • "bron-spizaetus" • "adie suka kamu" • "winfix" • "templog" • "service" • "grogotix" les clés de registre suivantes sont changées: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\winlogon] l'ancienne valeur: • "shell"="explorer.exe" la nouvelle valeur: • "shell"="explorer.exe, "