Hai cercato la traduzione di tarnung da Tedesco a Francese

tarnung
camouflage

doppelte tarnung
profil bas

ultraleichte tarnung.
camouflage ultra-léger.

adaptive tarnung für ziele
camouflage adaptif pour des cibles

thermische und optische tarnung.
camouflage visuel et thermique.

tarnung und verkleidung für antennengebilde
camouflage et cache pour des structures d'antennes

tarnmittel zur tarnung militärischer ziele
moyen pour camoufler des objets militaires

druckverfahren mit tarnung von defekten druckelementen
méthode d'impression avec camouflage des élements d'impression défectueux

matte und schirm zur breitbandigen tarnung.
ecran et tapis de camouflage a large spectre.

universelles tarnmaterial fÜr tarnkleidung und zur tarnung
matiere de camouflage universelle pour tenue de camouflage et utilisee a des fins de camouflage

fahrzeuggebundenes system zur tarnung mittels schaum.
système de camouflage à l'aide de mousse monté sur véhicule.

material zur effektiven tarnung im infraroten bereich.
materiau de masquage efficace dans le domaine infrarouge.

verfahren zur ir-tarnung sowie ir-reflektor
procede de camouflage reduisant la signature infrarouge, et reflecteur d'infrarouges

verfahren und system zur sicheren datenverarbeitungsvergabe und -tarnung
procede et systeme de sous-traitance et de camouflage informatiques securises

tarnung und verfahren zum erzeugen einer solchen tarnung.
camouflage et méthode pour obtenir un tel camouflage.

vorrichtung zur tarnung von durchsichtigen flÄchen mit reflektierender oberflÄche.
dispositif pour camoufler un objet plat transparent presentant une surface reflechissante.

verfahren zur herstellung einer tarnfolie, insbesondere für schnelle tarnung.
procédé de fabrication d'un écran notamment pour le camouflage rapide et écran ainsi obtenu.

material mit radarabsorbierenden eigenschaften und dessen verwendung bei verfahren zur tarnung gegen radarerfassung
matériau absorbant les radiations radar et son utilisation dans les procédés de camouflage contre l'action des radars

sie haben nur die möglichkeit erwähnt, daß diese gebiete als tarnung dienen könnten.
vu que ne parlons tous dans un contexte donné, je pense qu ' il y aura toujours des questions supplémentaires.

die bei den insekten wohlbekannte waffe der tarnung macht verschie -dene strategien möglich.
la mimèse, commune à de nombreuses espèces, est unemanière de se fondre dansl’environnement pour échapper à ses prédateurs.