Hai cercato la traduzione di teamwork da Tedesco a Francese

b. teamwork,
une qualification insuffisante,

gutes teamwork...
un bon travail d'équipe...

■ teamwork und arbeitsorganisation;
■ modélisation des comportements d'apprentissage;

teamwork macht's möglich
réunir tous les éléments

teamwork-verfahren und -system
methode et systeme de travail en equipe

das „weißbuch sport“ zeit fÜr teamwork
place au travail d’Équipe

das ist mein team, und teamwork ist mein anliegen.
voilà mon équipe.

das „weißbuch sport“zeit für teamwork s.
place au travail d’équipe le livre blanc sur le sport

q auf teamwork beruhen, das auf ergebnissen basiert;
q des négociations avec les syndicats afin de surveiller en permanence la mise en oeuvre de l'organisation expérimentale.

q ein wichtiger bestandteil ist teamwork in unterschiedlichen bereichen.
on peut noter parmi celles­ci: û quelles tendances pouvons­nous discerner dans la participation du travailleur aux initiatives de qualité?

% berufliche lehre "teamwork" "enterprise scheme"
apprentissage 16 travail en équipe 5 projet d'entreprise 1 certificat "teagasc" en agriculture (mi-4 temps) programme de compétence de base 11 formation pour adultes 9 programme communautaires de formation des 12 jeunes

delegierung von befugnissen und verantwortlichkeit und mit weit ver breitetem teamwork.
un développement vers ce nouveau type de fonctions et de qualifications exigera une souplesse accrue sur le marche du travail et défiera les relations industrielles dans tous les pays.

teamwork neigt dazu, arbeitsorganisationsfragen vom forum offizieller tarifverhandlungen zu entfernen.
en premier lieu, il n'y a pas eu de changement fondamental dans les mentalités.

aufgrund dessen wurde teamwork im rahmen existierender technologischer layouts eingeführt.
la transmission du pouvoir de décision et du contrôle n'était axée que sur ce qui s'avérait possible dans le cadre de chaque élément du processus.

d eines für teamwork und motivation günstigen arbeitsumfelds als notwendig eingeschätzt wurde.
république federative tchèque et d'équipe et susciter la motivation de la main d'oeuvre.

ich richte dann mit meinem team ein skype-konferenzgespräch für unser teamwork ein.
j'organise une conférence sur skype avec mes co-équipiers pour vraiment pouvoir jouer en équipe.

es gelang diesen initiativen, teamwork und partnerschaft zur unterstützung regionaler innovation zu verbessern.
ces initiatives ont permis d'améliorer les efforts de collaboration et de partenariat visant à soutenir l'innovation locale.

die ig metall hat mit betriebsräten zusammengearbeitet, um zehn grundvoraussetzungen für die entwicklung von teamwork auszuarbeiten.
en effet, si l'on ne parvient pas à s'accorder et si les travailleurs souffrent du point de vue social, le système risque d'engendrer la contre­productivité.

da die fähigkeit besser zu kommunizieren das selbstver­trauen stärkt, sind integration und teamwork von zentraler bedeutung.
en septembre dernier, cinq stagiaires du programme youthreach de bray et north wicklow ont monté une exposition photographique qui a suscité un intérêt national.

außerdem wurde eine andere hauptfrage im zusammenhang mit teamwork (die frage der beaufsichtigung und ihrer neuen
a son tour, le besoin de repenser les pratiques du travail est apparu dès lors que ce travail ne s'est plus fait en série mais en groupe et que, par conséquent, il a soulevé une