Hai cercato la traduzione di text 1 : da Tedesco a Francese

text %1
texte %1

gefundener text (%1)
texte capturé (%1)

text 1; text 2; ...
texte_1;texte_2...

text von‚ %1‘ festlegen
définir le texte de « & #160; %1 & #160; »

zitierter text - ebene 1
texte cité - premier niveau

„ text“ für„ %1“ festlegen
définir le « & #160; texte & #160; » de « & #160; %1 & #160; »

identisch(text 1; text 2)
exact( texte 1 ;texte 2)

arbeiten mit text 1:25 ansehen
travail sur du texte 1:25 en lecture

verketten(text 1;...;text 30)
concatener( texte 1;... ;texte 30)

text {art/typ} (1 durchstechflasche)
conditionnement exterieur (1 flacon)

cd-text gefunden (%1 - %2).
cd-text trouvé (%1 - %2).

text am 1. oktober 2007 erstellt.
texte finalisé le 1er octobre 2007.

fehler beim konvertieren von text %1.
erreur lors de la conversion du texte %1.

text faltschachtel orgalutran 1 / 5 fertigspritzen
texte de l’ etui – orgalutran 0,25 mg/ 0,5 ml – 1/ 5 seringues pré-remplies

text faltschachtel puregon 100 ie 1 ampulle
texte de l'etui puregon 100 ui 1 ampoule

inoffizieller, konsolidierter text[ 1 a)- b)].
texte consolidé non officiel[ 1 a)- b)].

unofficial consolidated text [ 1 a ) - b )] .
unofficial consolidated text [ 1 a ) - b )] .

text {art/typ} (5 x 1 durchstechflasche)
conditionnement exterieur (5 x 1 flacons)

1.text des vertrags
1.texte du traité

text umkarton fertavid 300 ie/0,36 ml 1 patrone
texte de l'etui fertavid 300 ui/0,36 ml 1 cartouche