Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tpv/r
tpv/ r
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tpv-alternative
tpv-alternative
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfuvirtid; tpv/r:
-1,0
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anzahl tpv-assoziierter mutationen **
d’ initiation d’ enf*
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wÄrmegeformte co-extrudierte tpv-zierleiste
finissage d'encadrement coextrudÉ tpv thermoformÉ
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verbundstoffe mit vernetzbarem thermoplastkunststoff und tpv-anzeigeschicht
composites contenant une couche decorative thermoplastique reticulable en tpv
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jede kapsel ist pinkfarben und bedruckt mit "tpv 250".
chaque capsule est de couleur rose et porte l'impression « tpv 250 ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pinkfarbene, längliche weichgelatinekapseln mit dem schwarzen aufdruck „tpv 250“.
capsules en gélatine molle, roses, de forme allongée, portant l’inscription « tpv 250 » de couleur noire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tpv gemäß anspruch 1, wobei der mittlere durchmesser des großen teilchens etwa 1 µm beträgt.
tpv selon la revendication 1, dans lequel ledit diamètre moyen des grandes particules est d'environ 1 µm.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entscheidung der kommission 5. august. tpv/philips (monitors).
décision de la commission,le 5août.tpv/philips (monitors).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die kommissionsuntersuchung ergab keine Überschneidungen zwischen den beiden von tpv in den jahren 2009 und 2010 erworbenen philips-sparten.
l'enquête menée par la commission n'a révélé aucun chevauchement entre les deux activités de philips rachetées par tpv en 2009 et en 2010.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abkürzungen: enf: enfuvirtid; tpv/r: tipranavir in kombination mit ritonavir
enf enfuvirtide ; tpv/r tipranavir avec ritonavir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
melkvorrichtung nach anspruch 7 oder 8, wobei das kernmaterial ein sps oder seps ist und wobei die oberflächenbeschichtung ein epdm-basiertes tpv oder nbr ist.
dispositif de traite selon la revendication 7 ou 8, dans lequel le matériau central est du sbs ou du sebs, et où le revêtement de surface est un vtp à base d'epdm ou de nbr.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie aptivus aussieht und inhalt der packung aptivus kapseln sind pinkfarben, mit einem schwarzen aufdruck "tpv 250".
qu’ est -ce que aptivus et contenu de l’ emballage extérieur les capsules d’ aptivus sont de couleur rose, avec un texte imprimé à l’ encre noire (tpv 250).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die erfindung betrifft eine thermophotovoltaik (tpv) -vorrichtung bzw. -generator und ein verfahren für die umwandlung der von einem strahlungsemitter (1) emittierten strahlungsenergie in elektrische energie.
l'invention concerne un dispositif, éventuellement, un générateur thermophotovoltaïque, et un procédé de conversion d'énergie de rayonnement, émise par un émetteur de rayonnement, en énergie électrique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: