Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verpackungsschale
barquette de conditionnement
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale.
plateau de conditionnement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
faltbare verpackungsschale
barquette pliable
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale fÜr nahrungsmittel
barquette d'emballage pour aliments
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale mit absorbersystem.
plateau pour produits alimentaires ayant des moyens absorbants.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leicht zu Öffnende verpackungsschale
coque d'emballage a ouverture facilitee
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale mit flÜssigkeit-absorbersystem
recipient d'emballage pourvu d'un systeme d'absorption de liquides
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale fuer flächig geformte lebensmittel
barquette pour des produits alimentaires en tranches
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale fÜr flÜssigkeitshaltende nahrungsmittel, wie fleisch
bac d'emballage pour produits alimentaires contenant un liquide, tel que la viande
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thermoplastischer schaum und verpackungsschale aus thermoplastischem schaum
mousse thermoplastique et coque d'emballage en mousse thermoplastique
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verpackungsschale hergestellt aus offenporigem expandiertem thermoplastischem material
barquette d'emballage fabriquée à partir d'une feuille en polystyrène expansé à cellules ouvertes
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stapelbare verpackungsschale und durch solche schalen gebildeter stapel
plateau empilable pour l'emballage d'articles et pile constituée de tels plateaux
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mehrschichtige verpackungsschale für lebensmittel und verfahren zu ihrer herstellung.
barquette multicouches pour denrées alimentaires et son procédé d'obtention.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum verpacken von produkten, und verpackungsschale dafür
procédé et dispositif de conditionnement de produits et barquette de conditionnement correspondante
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zur herstellung einer offenzelligen polystyrolschaumfolie und daraus hergestellte verpackungsschale
méthode de production d'une feuille en polystyrène expansé à cellules ouvertes et barquette d'emballage
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum füllen einer verpackungsschale mit beuteln, gefüllt mit einer flüssigkeit
procédé et installation pour remplir une barquette à compartiments avec des sachets, remplis d' un produit liquide
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum verpacken von lebensmitteln, chemischen oder pharmazeutischen produkten und verpackungsschale dafür
procédé et dispositif de conditionnement de produits alimentaires, chimiques ou pharmaceutiques et barquettes de conditionnement correspondantes
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrichtung zur automatischen positionierung von artikeln in einer verpackungsschale, insbesondere wÜrsten oder anderen nahrungsmitteln
equipement permettant de positionner automatiquement sur un plateau des articles, notamment des saucisses et d'autres produits alimentaires
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wärmeschutz- und verpackungsschale für alle arten universeller und herkömmlicher flaschen verschiedener formen, grössen und materialien
protection thermique pour bouteilles de différentes tailles
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
methode zur herstellung einer ausgedehnten polystyrolplatte für eine lebensmittelprodukte enthaltende verpackungsschale welche flüssigkeiten austreten lassen kann sowie eine verpackungsschale aus einer solchen platte hergestellt
procédé de production d'une tole de polystyrène expansé pour un plateau avec libération de liquides et plateau obtenu de cette tole
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: