Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
was ist das
ques que sesource
Ultimo aggiornamento 2022-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
was ist alli?
qu’est-ce qu’alli?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
was ist los, sally?
qu'est-ce qui est arrivé, sally ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
was ist los mit der gap?
quel est le problème de la pac?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
was ist los heute nacht
dans le ciel cette nuit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
was ist los heute nacht?
outil « & #160; dans le ciel cette nuit & #160; »
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
was ist strategie
quelle est la stratégie
Ultimo aggiornamento 2020-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
was ist abseamed?
qu’est-ce qu’abseamed?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"was ist los mit dir?" fragte sie.
"quel est ton problème ?", demanda-t-elle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
„was ist los, onkel?" fragte sie.
"qu'y-a-t-il oncle?" demanda angela.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
das hilfsmittel was ist los heute nacht?
l'outil « & #160; dans le ciel cette nuit & #160; »
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
was ist los mit euch, wie urteilt ihr denn?!
qu'avez-vous donc à juger ainsi?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ctrl; u extras was ist los heute nacht...
ctrl; u outils dans le ciel cette nuit...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und der mensch sagt: "was ist los mit ihr?",
et que l'homme dira: «qu'a-t-elle?»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Öffnet das fenster was ist los heute nacht?
ouvre l'outil dans le ciel cette nuit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-„was ist los?“, fragt tom den korallenfischer leonard.
- que se passe-t-il? demande tom à léonard le corailleur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"was ist los?" fragte das kleine weiße kaninchen.
"qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
was ist los? wir sollten zumindest antworten, herr ratspräsident!
de grâce, monsieur le président en exercice du conseil, donnez-nous une réponse!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
„was ist los?“ fragt er, „was willst du uns sagen?“
que veux-tu nous dire avec autant de force ? demande max.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„was ist los?“, murmelte eine stimme vom anderen ende des raums.
«que se passe-t-il ?», murmura une voix depuis l'autre bout de la pièce.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: