Hai cercato la traduzione di waschung da Tedesco a Francese

waschung
lavage

reinigungssystem zur waschung von gewebe
systeme de nettoyage utilise dans le lavage des tissus

kompakter kaskadenwÄscher zur waschung von abgasen
epurateur compact du type a cascade permettant d'epurer des gaz d'echappement

verfahren und einrichtung zur waschung von scheiben
procede et appareil de lavage de plaquettes

authentischer denim-look in aktueller waschung:
look denim authentique avec délavage actuel :

koagulation mit thermischer energie und waschung der latexteilchen
coagulation par énergie thermique et lavage des particules de latex

authentischer denim-look in farbiger used-waschung:
authentique look denim avec délavage couleur usé. :

vorrichtung zur ökonomischen und ökologischen waschung von kleidung oder geschirr
dispositif pour le lavage économique et écologique de vêtements ou de vaisselle

sowohl zur waschung als auch zur umesterung werden mikroreaktoren benutzt.
on utilise des microréacteurs aussi bien pour la purification que pour la transestérification.

vorrichtung zur erhöhung des vakuums in einer melkanlage während seiner waschung
dispositif pour augmenter le niveau de vide dans un système de traite durant son lavage

die schöne waschung und die zweifarbigen ziernähte sorgen für den entspannten easy chic.
le beau délavage et la couture bicolore donnent un air easy chic détendu.

die spannende waschung mit dunklem bund und beinabschlüssen sorgt für eine aufregende optik.
le délavage intéressant avec une bordure et les chevilles noires font un aspect passionnant.

die coole used-waschung und die kontrastierenden ziernähte geben dabei den ton an.
le délavage usé cool et les surpiqûres contrastantes donnent le ton.

katalysator nach anspruch 36, wobei die waschung bei einem ph zwischen 9 und 11 erfolgt.
catalyseur suivant la revendication 36, dans lequel le lavage est effectué à un ph de 9 à 11.

knopfleiste und knopfverschluss bieten tragekomfort und die used-waschung sorgt für einen angesagten look.
boutonnière et fermeture à boutons offrent du confort et le délavage usé fournit un look à la mode.

diese hose im five pocken design fällt vor allem durch ihre schicke, marmorierte waschung ins auge.
ce pantalon de conception cinq poches attirera tous les regards, en particulier par son délavage chic et marbré

das modell mit zwei münztaschen mit knopfverschlüssen und intensiver waschung versprüht ein authentisches worker-feeling.
le modèle avec deux poches à monnaie, fermeture à bouton et un délavage intensif dégage une impression de travailleur authentique.

eine einkerbung am bund, nieten am verschluss und die coole waschung im used look sorgen für einen unkomplizierten style.
un cran à la ceinture, des rivets sur la fermeture et le délavage cool dans le look usé assurent un style simple.

mit knopf, reissverschluss, den typischen kontrastnähten und einer schönen waschung sieht sie auch genau so aus wie die grossen.
avec bouton, fermeture éclair, les surpiqûres contrastées typiques et un beau délavage, il ressemble exactement à celui des grands.

die waschung mit starkem used-effekt und die zusätzlichen paspeltaschen auf der rückseite machen aus der jeans einen besonderen hingucker.
le délavage avec effet fortement usé et les poches passepoilées supplémentaires derrière font de ce jean un accroche-regard spécial.