Hai cercato la traduzione di wlan netzwerk da Tedesco a Francese

wlan
réseau sans fil

echtes 802.11g-wlan-netzwerk
réseau 802.11g sans fil

wlan-musikplayer
lecteurs de musique sans fil

anmeldung eines dualmodusendgerätes in einem zellularen netzwerk und einem wlan netzwerk
enregistrement d'un terminal radiotéléphonique bimode dans un réseau cellulaire et un réseau de type wlan

beim ersten start ihrer squeezebox erkennt diese automatisch ihr wlan-netzwerk.
la première fois que vous mettez votre squeezebox sous tension, elle détecte automatiquement votre réseau sans fil.

verbesserte energiesparfunktion für drahtloses lokales netzwerk (wlan)
fonction d'économie d'énergie ameliorée pour réseau local sans fils (wlan)

verfahren und vorrichtung zur durchfÜhrung einer weiterreichungzwischen technologien von einem wlan zu einem zellularen netzwerk
procede et appareil permettant d'effectuer un transfert inter-technologie d'un wlan a un reseau cellulaire

netzwerk: echtes 802.11g-wlan-netzwerk, ethernet mit 10/100 mbit/s
réseau: véritable connexion réseau sans fil de 802.11g, ethernet à 10/100 mbps

verfahren und vorrichtung zur eng gekoppelten zusammenarbeit zwischen einem zellularen netzwerk und einem wlan-netzwerk
procede et dispositif pour l'interfonctionnement en couplage serre de reseau cellulaire/reseau local etendu (wlan)

verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem verfahren das drahtlose netzwerk ein wlan netzwerk ist.
procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que , conformément au procédé, le réseau sans fil est un réseau wlan.

netzwerk: 100 mb ethernet, wlan (ieee 802.11g), oder schneller
environnement réseau : ethernet 100 mo, wlan (ieee 802.11g) ou plus rapide

jede fritz!box hat ab werk einen individuellen wlan-schlüssel, der ihr netzwerk vor unerlaubten zugriffen schützt.
chaque fritz!box a une clé wlan individuelle à sa sortie d'usine, une clé qui protège votre réseau contre tout accès non autorisé de l’usine.

drahtloses lokales netzwerk (wlan) als Öffentliches landmobilnetzwerk zur zusammenarbeit zwischen wlan/telekommunikationssystem
reseau local sans fil comme reseau mobile terrestre public pour une integration du systeme de telecommunication/reseau local sans fil

schnelles interaktives verfahren eines benutzerendgerÄts in dem drahtlosen lokalen netzwerk (wlan) zur auswahl eines zugangsmobilnetzwerks
procede interactif rapide permettant a un terminal utilisateur dans un reseau local sans fil (wlan) de selectionner un reseau mobile d'acces

das 802.11g-netzwerk und zwei interne antennen ermöglichen eine optimierte schnelle und sichere wlan-verbindung.
un véritable réseau 802.11g et les deux antennes internes vous offrent un accès rapide au réseau sans fil optimisé et une connexion plus sécurisée.

interaktives verfahren zur neuauswahl des betriebsnetzwerks durch das benutzerendgerÄt des drahtlosen netzwerks wlan
procede interactif permettant a un terminal d'usager de reseau wlan sans fil de reselectionner le reseau d'exploitation

drahtloses lokales netzwerk (wlan) mit selbst-adaptierendem lastausgleich zwischen den zugriffspunkten (ap)
reseau local radio (wlan) a equilibrage de charge auto-adaptatif entre points d'acces (ap)

mechanismus zur ermÖglichung der entdeckung von strecken-netzwerkmerkmalen in wlan-netzwerken
mecanisme permettant la decouverte d'attributs de liaison/reseau dans les reseaux wlan

neben spitzen-wlan machen rasantes gigabit-lan sowie leistungsfähige usb-3.0-anschlüsse das high-speed-netzwerk perfekt.
en plus des fantastiques fonctions wifi, le lan gigabit flamboyant et les ports usb 3.0 hautes performances rendent parfait le réseau à très haut débit.

ich hatte damit gerechnet, mindestens einen tag mit fehlerbehebung und konfigurationsänderungen zu verbringen (wie kürzlich bei meinem wlan-netzwerk), aber schon 20 minuten nach dem auspacken lief das system.
je m'attendais à passer au moins une journée à configurer le système (ce qui est arrivé lorsque j'ai installé mon réseau wifi).