Hai cercato la traduzione di zusicherung von eigenschaften da Tedesco a Francese

zusicherung von abgeltungen
garantie de l'indemnisation

absolutmessung von eigenschaften mit luftkalibrierung
mesurage des proprietes absolues avec capacite d'etalonnage dans l'air ambiant

veränderung von eigenschaften von kraftstoffzusammensetzungen.
modification de propriétés de compositions de combustible.

bestimmung von eigenschaften bestimmter chargen
mesure de proprietes de lot

diese gruppe von eigenschaften enthält:
ce groupe de propriétés contient & #160;:

zusicherung von bundesbeiträgen an forstliche projekte
allocation de subsides fédéraux pour des projets forestiers

copolyester mit verbesserter kombination von eigenschaften.
copolyesters ayant une combinaison de propriétés améliorée.

gerät zur messung von eigenschaften der meeresdünung
appareil de mesures de caractéristiques de la houle en mer

anordnung zum messen von eigenschaften einer laseremission
appareil pour mesurer les proprietes d'une emission laser

zusicherung von bundesbeiträgen an bodenverbesserungen und landwirtschaftliche hochbauten
allocation de subsides fédéraux pour améliorations foncières et constructions rurales

drehgeschwindigkeitssensor und verfahren zur einstellung von eigenschaften des sensors
detecteur de vitesse angulaire et procede pour regler les caracteristiques de ce detecteur

einrichtung und verfahren zur schätzung von eigenschaften von molekülen.
dispositif et méthode d'estimation des propriétés des molécules.

luftfilterpatrone und verfahren zum erkennen von eigenschaften einer luftfilterpatrone
cartouche de filtre À air et procÉdÉ pour identifier les propriÉtÉs d'une cartouche de filtre À air

biochemisches verfahren und vorrichtung zur bestimmung von eigenschaften von proteinen
procede et appareil biochimiques de detection de caracteristiques de proteines

assay- und abbildungssystem zur identifizierung von eigenschaften biologischer proben
systeme d'essai et d'imagerie permettant d'identifier des traits caracteristiques de specimens biologiques

automatische auswertung von eigenschaften eines systems auf basis von ablaufprotokollen
analyse automatique des caractéristiques d'un système moyennant un protocol de déroulement

verfahren zum bestimmen von eigenschaften eines koordinatenmessgerÄts sowie testobjekt hierzu
procede de determination de proprietes d'un appareil de mesure de coordonnees et objet de test correspondant

methode zur schätzung von eigenschaften eines mehrkomponenten-fluids mittels pseudokomponenten
procede d'evaluation des proprietes d'un fluide a plusieurs composants a l'aide de pseudocomposants

ab heute steht das egnos-signal für den operationellen einsatz auf der basis „wie verfügbar“ ohne zusicherung von eigenschaften bereit.
le signal egnos, qui est fourni «tel quel» et «tel que disponible», est disponible dès aujourd’hui.

zusicherungen von bundesbeiträgen an gewässerkorrektionen
allocation de subsides fédéraux pour la correction des cours d'eau