Hai cercato la traduzione di zeichnungen da Tedesco a Galiziano

zeichnungen
debuxos

zeichnungen erstellen
creación de gráficos

optimal für zeichnungen und diagramme
o mellor para deseños e gráficos

beschreibung, wie zeichnungen mit & kde; erstellt werden...
como crear gráficos cos programas de & kde;. (ou outros)

zeichnungen, flussdiagramme und logos mit draw erstellen und bearbeiten.
cree e edite debuxos, diagramas de fluxo e logotipos empregando draw.

es sind keine zeichnungen in der dr. geo-datei„ %1“.
non existen imaxes no ficheiro de dr. geo "% 1".

zeichnungen der katze (oneko) von masayuki koba\ auf amor portiert von chris spiegeldescription
imaxes de oneko por masayuki koba\ adaptadas a amor por chris spiegeldescription

diese erweiterung (conduit) sichert notepad-zeichnungen in einen lokalen ordner.name
este conduto fai unha copia de seguranza dos debuxos do notepad nun cartafol local. name

die dr. geo-datei„ %1“ ist eine makrodatei, die keine zeichnungen enthält.
o ficheiro de dr. geo "% 1" é un ficheiro de macros, polo que non contén imaxes.

erzeugt zufällige spline-artige zeichnungen und verformt zwischen ihnen. geschrieben 1995 von sverre h. huseby und glenn t. lines.
isto xera liñas aleatorias semellantes a esplines e vai pasando dunhas a outras. escribírono sverre h. huseby e glenn t. lines en 1995.

mit lösche entfernen sie alle zeichnungen von der zeichenfläche. alle anderen einstellungen bleiben erhalten: die position und die bewegungsrichtung der schildkröte, ob die schildkröte sichtbar ist und farbe und größe der zeichenfläche.
con borra pode borrar do lenzo todos os debuxos. as demais cousas fican: a posición e ángulo do sapoconcho, a cor do lenzo, a visibilidade do sapoconcho e o tamaño do lenzo.

& kmplot; bietet auch numerische und visuelle eigenschaften wie füllung und berechnung der fläche zwischen dem graphen und der ersten achse, berechnung von maximalen und minimalen werten, dynamische Änderung von funktionsparametern und zeichnung von ableitungen und integralfunktionen.
& kmplot; tamén fornece algunhas funcionalidades numéricas e visuais, como preencher e calcular a área entre a gráfica e o primeiro eixo, achar valores extremos, alterar dinamicamente parámetros das funcións e representar ecuacións diferenciais e integrais.