Hai cercato la traduzione di arbeitszimmer da Tedesco a Giapponese

mein arbeitszimmer.
書斎はこっち

alta, ins arbeitszimmer.
アルタ 書斎に行きなさい

sie war nicht im arbeitszimmer.
彼女 別の場所にいたよ

diese tür führt ins arbeitszimmer.
このドアは書斎に通じている。

das arbeitszimmer meiner frau. von amy.
こっちがエイミーの書斎

- sollen wir ins arbeitszimmer gehen?
はい

die polizei ist in erics arbeitszimmer.
エリックの書斎に 警察が居ます

dieses arbeitszimmer dient auch als empfangszimmer.
この書斎は客間兼用だ。

deswegen sind sie auch alle in meinem arbeitszimmer.
我が書斎に集う皆様も

aber ich denke, sie ist wieder ins arbeitszimmer.
だって 怖かったから

in seinem arbeitszimmer gibt es hunderte von büchern.
彼の書斎には何百冊という本が有る。

dem westflügel mit dem oval office, beziehungsweise arbeitszimmer.
西棟には 大統領の執務室が

du musst ins arbeitszimmer im haus des vizepräsidenten gelangen.
「副大統領邸の執務室へ行け」

nirgendwo fühlte er sich wohl, am schlimmsten auf dem sofa im arbeitszimmer.
眠れ そ う な場所は なか っ た と り わけ 使い慣れ た 書斎の ソ フ ァ ーは

streiten du und daddy wegen der frau, die in seinem arbeitszimmer war?
あの人の事で ケンカしてるの？

mama, wieso lässt du papa nicht selbst in seinem arbeitszimmer saubermachen?
ママ、パパの書斎はパパに掃除してもらったらどうなの。

der lasser-spiegel ziert das arbeitszimmer von alan russell. software-designer.
アラン・ラッセル 書斎に鏡を飾ってた

aber wir brauchen einen extraraum für ein arbeitszimmer,... damit ich zuhause arbeiten könnte und du schreiben kannst.
だけど ここは環境が整ってる

ich bestimmte, dass es die fingerabdrücke eines toten mannes auf einer alkoholflasche waren, die in ihrem arbeitszimmer hinterlassen wurde.
その瓶の指紋は 死人のだったわ