Hai cercato la traduzione di dagegen da Tedesco a Giapponese

er dagegen...
アイボアです

was dagegen?
- かまわない？

ich bin dagegen.
反対だ...

ich war dagegen!
私は反対したんだ

- was dagegen? - nein.
- 借りるわ

56 stimmen dagegen.
反対票５６

hast du was dagegen?
もういいだろ？

- dann tu was dagegen.
- 何とかしろ

- kämpf dagegen an!
- 戦うんだ

- hilft das dagegen? !
- これを？

also kämpfen wir dagegen.
それで 私達が抵抗する

140 dagegen, 396 dafür.
賛成 396票

- ja, was spricht dagegen?
- 悪いか？

dagegen ist nichts einzuwenden.
それなら十分フェアだ

spricht denn etwas dagegen?
断わる理由でも？

- du wärst dagegen gewesen.
- 止めるだろう

- gibt es ein gesetz dagegen?
違法かい？

, für e-mail-nachrichten dagegen
で、電子メールメッセージの場合は

dagegen könnt ihr nichts tun!
神の栄誉を 授かるに足りぬ

was hältst du dagegen, lowry?
お前は何を ローリー？