Hai cercato la traduzione di das geht leider nicht da Tedesco a Giapponese

das geht leider nicht.
それは不可能だ

- geht leider nicht.
- そうはさせん

leider nicht
いいや

das geht nicht.
無理だ

das geht nicht!
- それはダメだ

- das geht nicht.
- 承服できない"

- das geht nicht!
- 駄目だ

leider nicht, wo.
ただ場所は分からない

- leider nicht mehr.
ええ 引退したけど

aber das geht leider nicht. bitte setz dich.
どうぞ 掛けて

leider nicht rostfrei.
彼らはステンレス製だが

- sind wir leider nicht.
判るじゃないか 残念だけど

- hm, ich leider nicht.
- うーん無理...

bis jetzt leider nicht.
残念ながら

- hier ist sie leider nicht.
争った形跡は？ - ありません

das geht leider nicht, ich wurde wegen dir hergeschickt.
それは難しいな 俺は あなたに送られたんだ

- leider nicht, sir. das ist...
いいえそうでありません

grÄsslicher doppelmord leider nicht.
残念だがそれは違う

leider nicht. nur beim mittagsbuffet.
申し訳ありませんが ランチビュッフェの時だけです

- ich kann leider nicht fliegen.
すぐには無理よ