Hai cercato la traduzione di gegenseitig da Tedesco a Giapponese

sich gegenseitig.
お互いを

uns gegenseitig helfen.
お互いを助けよう

- und sie ist gegenseitig.
-〈お互いにね〉

sie halfen sich gegenseitig.
彼らはお互いに助け合いました。

haltet euch gegenseitig fest!
つかまれ!

benutzer helfen sich gegenseitig
開発 者 用 です 。

dann beschützen wir uns gegenseitig.
互いに世話ができますよ

- wir schulden es uns gegenseitig.
お互い様なの

"wir alle wuffen uns gegenseitig."
お友達だよ

- sie haben sich gegenseitig umgebracht?
- 相打ちか

aber wir müssen uns gegenseitig vertrauen.
でも 私たちには お互いを信頼することが必要なの

ich dachte, wir unterstützen uns gegenseitig.
持ちつ持たれつじゃないのか

ich will euch, wenigstens, gegenseitig vorstellen.
紹介した方がいいな

die beiden männer beschuldigten sich gegenseitig.
二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。

beschnuppern sich hunde gegenseitig die Ärsche?
犬が互いの尻の匂いを 嗅ぐみたいにか？

aber wir beide haben uns gegenseitig verloren.
互いを見失った

du und carolyn... passt gegenseitig auf euch auf.
あなたとキャロリンで お互い助け合ってね

alle menschen hassen sich von natur aus gegenseitig.
すべての人間は自然に互いを憎み合う。

addy, wir haben uns gegenseitig am leben erhalten.
アディ、助け合ってきたじゃないか

also vielleicht können wir uns einfach gegenseitig akzeptieren.
たぶん お互いを受け入れる事ができると思う