Hai cercato la traduzione di geglaubt da Tedesco a Giapponese

ich habe dir geglaubt!
騙された！

- das hat er geglaubt?
- 信じた？

aber du hast es geglaubt.
でも君をだました !

haben sie dir geglaubt?
- 信じたのかしら？

- aslan hat es geglaubt.
- アスランは出来ると信じていた

- ja, ich habe ihm geglaubt.
- ええ、信じているわ

- hat er's dir geglaubt?
- 彼はあなたを信じますか？

das habe ich immer geglaubt.
信じてる

aber du... du hast ihm geglaubt.
でもあなたは！ 彼を信じてしまった

ja, wer hätte das geglaubt?
どんな職責でも アア 誰が信じる？

aber ich hab an caesar geglaubt.
彼を信頼してたんだ

danke. du hast an mich geglaubt.
thanks for not giving up on me, marty.

- du hast ihr auch nicht geglaubt.
- お前もルーシィを信じてなかった

aber heute haben sie mir geglaubt.
しかし今日 私を信じた

danke, dass du an mich geglaubt hast.
信じてくれてありがとう

tja, das habe ich immer geglaubt, aber...
そう思ってましたけど

nicht, dass ich's geglaubt hätte.
私が買ったんじゃない

- aber, sie haben ihm nicht geglaubt?
あなたは 彼の言葉を信じてなかった？

deswegen habe ich auch nie ans dschungelbuch geglaubt.
それが俺が「ジャングルブック」を 買わない理由だ。

abigail hat mit erzählt, dass sie geglaubt hat,
- 話し合ったことはありますか？