Hai cercato la traduzione di hinab da Tedesco a Giapponese

sanft die strömung hinab
そっと流れに乗って

ich begebe mich ins meer hinab.
俺は海に身を投げるよ

rudere mit ihr den fluss hinab
ボートに乗りたい

tränen liefen ihre wange hinab.
涙が彼女の頬に流れた。

"und er kletterte den kamin hinab,"
"そして、煙突の中のー"

dann näherte er sich, dann stieg er hinab,
それから降りて来て，近付いた。

das land neigt sich sanft zum fluss hinab.
その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。

sie lächelt gerade jetzt von oben auf sie hinab.
彼女は今、あなたの上で 微笑んでる

steige in verzeichnisse hinab (-r, --recursive).
ディレクトリを再帰降下 (-r、--recursive)

es sollen am meer hinab eitel hirtenhäuser und schafhürden sein.
海べよ、あなたは牧場となり、羊飼の牧草地となり、また羊のおりとなる。

und redeten das wort zu perge und zogen hinab gen attalien.
ペルガで御言を語った後、アタリヤにくだり、

die glades stiegen unter ihrer aufsicht in die hölle hinab.
グレーズは 見守る間に地獄に落ちた！

wir sandten dir den quran nicht hinab, damit du dich erschöpfst.
われがあなたにクルアーンを下したのは，あなたを悩ますためではない。

und jakob zog hinab nach Ägypten und starb, er und unsere väter.
こうして、ヤコブはエジプトに下り、彼自身も先祖たちもそこで死に、

wenn ein frevel ungesühnt bleibt, blicken die ahnen beschämt auf uns hinab.
"誤りが正されざれば" "天は我等を恥じるであろう"

das wasser geht hinab zum grund und wirkt wie ein schmiermittel zwischen eis und felsgestein.
水は底まで流れ落ちます その水は氷と岩盤との接触面で 潤滑剤として作用します

er wird sprechen: "hinab mit euch darein, und redet nicht mit mir.
かれは仰せられよう。「その中に卑しめられて入ってしまえ。われに物を言うな。

gewiß, wir sandten sie als einen arabischen quran hinab, damit ihr euch besinnt.
われは，アラビア語のクルアーンを下した。恐らくあなたがたは悟るであろう。

(wir sandten sie hinab), als angelegenheit von uns. gewiß, wir waren entsendende
わが許からの命令である。本当にわれが何時も使徒を）遣わすのは，

die scheiße, die aus seinen abwasser-rohren floss, floss aegons hügel hinab.
下水管から流れる糞は タナーの通りと俺の家の前を通って